1 00:00:14,333 --> 00:00:16,000 {\an8}كان أحد أصدقائي يقول: 2 00:00:16,083 --> 00:00:19,875 {\an8}"من الأفضل أن تكون رجل صناعة فقيرًا من العامل الثري." 3 00:00:19,958 --> 00:00:24,000 {\an8لقد كان أحمقًا! إن امتلاك مصنع مهنة جيدة 4 00:00:24,083 --> 00:00:29,916 {\an8}خصوصًا بالنسبة لشخص مثلي الذي كان فقيرًا جدًا عندما كان طفلاً. 5 00:00:30,416 --> 00:00:33,083 لماذا يوجد مصنع به 900 عامل 6 00:00:33,166 --> 00:00:37,125 منزل صغير مثل هذا، على بعد خطوة واحدة من سويسرا، 7 00:00:37,208 --> 00:00:42,125 فقط حتى أتمكن من توفير بعض المال، وحتى كبير الخدم 8 00:00:42,208 --> 00:00:45,791 عندما يكون لدي سكرتيرة قبيحة مثل هذه؟ 9 00:01:08,958 --> 00:01:10,333 {\an8}لنكن منطقيين. 10 00:01:10,583 --> 00:01:15,500 {\an8}لماذا قهر الثروة والسلطة إذا الناس في الشارع لا يلاحظون ذلك؟ 11 00:01:16,000 --> 00:01:20,000 {\an8}ذات مرة، ووضع الملك تاجاً على رأسه. 12 00:01:20,083 --> 00:01:22,916 {\an8كان قادة الحرب يحملون عصا القيادة. 13 00:01:23,000 --> 00:01:26,291 {\an8}سيقول الناس، "انظر، هذا رجل قوي." 14 00:01:26,375 --> 00:01:29,583 {\an8}الآن رؤساء الجمعية اكتفي بالتلويح بالجرس، 15 00:01:29,666 --> 00:01:31,916 {\an8}ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ 16 00:01:32,000 --> 00:01:33,680 {\an8}هل يجب أن أكتب "أنا غني" على جبهتي؟ 17 00:01:33,750 --> 00:01:37,041 {\an8}أو، "لدي رأس مال قدره 25 مليارًا كلها مخبأة في الخارج." 18 00:01:37,541 --> 00:01:40,333 {\an8}سيكون من الخطورة قول ذلك. 19 00:01:40,833 --> 00:01:45,458 {\an8}الشيء الوحيد الذي يميزك رجل أعمال من البشر العاديين 20 00:01:45,541 --> 00:01:50,208 {\an8}سكرتير خاص. هوتي سكرتيرة! 21 00:01:50,291 --> 00:01:56,708 {\an8}واحدة عندما تمر بها يقول الناس، "انظر إلى ذلك. سأكون ملعونًا!" 22 00:01:56,958 --> 00:01:58,708 {\an8الآن ستقول، 23 00:01:58,833 --> 00:02:02,541 "ماذا تنتظر، لماذا لا تحصل على سكرتيرة مثل هذه؟" 24 00:02:08,875 --> 00:02:12,291 أنت لا تعرف زوجتي! 25 00:02:12,375 --> 00:02:13,625 - متزوج؟ - لا. 26 00:02:13,708 --> 00:02:14,875 ماذا تنتظر؟ 27 00:02:14,958 --> 00:02:17,708 - كلهم ​​يهربون. - جيد. 28 00:02:18,666 --> 00:02:20,291 - مرتبط؟ - لا. 29 00:02:23,416 --> 00:02:24,958 - مخطوب؟ - نعم. 30 00:02:25,750 --> 00:02:30,041 جيد. هل تحب الرجال كثيرا؟ 31 00:02:30,125 --> 00:02:32,708 - من أجل الخير! لا. - شيء جيد. 32 00:02:33,333 --> 00:02:36,333 أميليا، لقد تم تعيينهم. 33 00:02:36,416 --> 00:02:38,458 - جيد جدًا. - إنزال التفاصيل الخاصة بهم. 34 00:02:38,541 --> 00:02:41,708 سيدي، في الساعة الخامسة لديك موعد مع الألمان. 35 00:02:41,791 --> 00:02:42,833 حسنًا. 36 00:02:45,125 --> 00:02:46,416 - هل أنت سعيد الآن؟ - نعم. 37 00:02:47,000 --> 00:02:50,458 لدينا متحف الرعب. 38 00:02:50,541 --> 00:02:51,625 لا تبالغ! 39 00:02:51,708 --> 00:02:56,750 مينجوزي، بصرف النظر عن هذا، لماذا اتصلت بي هنا؟ 40 00:02:56,833 --> 00:02:58,791 نعم بالطبع يا سيدي. 41 00:02:59,875 --> 00:03:05,375 هذه المنتجات سوف تخريب سوق مستحضرات التجميل. 42 00:03:05,958 --> 00:03:09,583 ستصبح الوجوه أجمل، حتى عندما يكونون كبارًا في السن، 43 00:03:09,666 --> 00:03:12,041 مع منتجات شركة بونزياني. 44 00:03:12,791 --> 00:03:16,166 يجب أن يقال أنهم يعملون بشكل جيد على موظفينا. 45 00:03:16,250 --> 00:03:19,708 تصرفوا، هؤلاء يحتاجون لعملية جراحية، ليس كريم! 46 00:03:19,791 --> 00:03:24,583 مضحك جدا. مينجوزي، لا تستخدمها على عمالنا. 47 00:03:24,666 --> 00:03:27,708 إنهم بخير كما هم. 48 00:03:27,791 --> 00:03:30,625 - أعطاني فرانكو فكرة. - أية فكرة؟ 49 00:03:30,708 --> 00:03:31,708 أخبرني. 50 00:03:31,791 --> 00:03:34,750 قم بتصوير جميع الوحوش الصغيرة لدينا 51 00:03:34,833 --> 00:03:37,875 لأكبر مجلات الموضة مع الكتابة هنا 52 00:03:37,958 --> 00:03:41,583 "إنهم هكذا لأنهم لم تستخدم منتجات بونزياني." 53 00:03:42,750 --> 00:03:45,291 رائعة يا سيدي! إنه رائع يا سيدي! 54 00:03:45,375 --> 00:03:50,166 تصرفي، خذ الأمور ببساطة مع هذه الضربات لأنهم سوف يعطونني ذات الجنب! 55 00:03:50,250 --> 00:03:52,541 - سيدي-- - هيا فرانشينو. هيا سيتشي. 56 00:03:52,625 --> 00:03:55,750 - دعنا نذهب. - هيا، الوقت هو المال! 57 00:03:57,625 --> 00:03:59,708 - من فضلك مينجوزي... - نعم؟ 58 00:03:59,791 --> 00:04:03,958 هل أنت متأكد من أن كل هؤلاء الفتيات أثبتت أنها أخلاقية؟ 59 00:04:04,041 --> 00:04:10,125 ولم أجد أبشع منهم. جميعهم تقريبًا ما زالوا عذارى. 60 00:04:10,208 --> 00:04:13,583 في بعض الأحيان هذا لا يعني الكثير، لذلك ليس مهما. 61 00:04:13,666 --> 00:04:16,416 آت! اعذرني. 62 00:04:16,500 --> 00:04:19,333 أنا قادم! لحظة واحدة. 63 00:04:20,500 --> 00:04:24,250 من ذاك؟ أود أن أعرف. 64 00:04:24,333 --> 00:04:26,916 - وأود أيضا أن أعرف. - ترى... 65 00:04:27,625 --> 00:04:29,625 تلك خطيبتي. 66 00:04:29,708 --> 00:04:33,208 لم أكن أعتقد أنها ستصل إلى هنا بهذه السرعة. 67 00:04:33,291 --> 00:04:37,250 لقد حصل Mingozzi على صديقة! 68 00:04:37,333 --> 00:04:39,791 إنها جميلة أيضًا. عرفها علينا. 69 00:04:39,875 --> 00:04:42,208 إنها خجولة بعض الشيء. 70 00:04:43,125 --> 00:04:46,541 مينجوزي، هل أنت خائف؟ أننا سوف نأكلها؟ 71 00:04:46,625 --> 00:04:47,625 اذهب واحصل عليها. 72 00:04:47,708 --> 00:04:50,875 عزيزتي، أنت في عجلة من أمرك بسبب الألمان! 73 00:04:50,958 --> 00:04:52,791 يمكن للألمان الانتظار! 74 00:04:52,875 --> 00:04:56,166 لويزا، أود أن أقدمك لهم. دقيقة واحدة فقط. 75 00:04:56,250 --> 00:04:58,291 - الآن؟ لا. - من فضلك. 76 00:04:58,375 --> 00:05:03,625 دعنا نذهب! إذا كانت لا تريد أن تأتي، فلنذهب. 77 00:05:04,500 --> 00:05:06,708 أنت دائما في المقدمة. 78 00:05:06,791 --> 00:05:10,041 المرأة التي خرجت من تلك السيارة 79 00:05:10,125 --> 00:05:13,500 سيغير حياتنا العائلية بأكملها. 80 00:05:13,583 --> 00:05:16,583 خطيبتي. الآنسة لويزا، السيدة بونزياني. 81 00:05:16,666 --> 00:05:19,291 - من دواعي سروري. - كيف حالك؟ 82 00:05:20,041 --> 00:05:22,500 - اعذرني. - اعذرني. 83 00:05:23,500 --> 00:05:25,625 الآن الشخص الأكثر أهمية. 84 00:05:27,458 --> 00:05:30,333 سيدي، اسمحوا لي أن أقدم لكم إلى صديقتي، الآنسة لويزا. 85 00:05:30,416 --> 00:05:33,666 - السيد بونزياني. - سعدت بلقائك، يشرفني ذلك. 86 00:05:33,750 --> 00:05:35,583 - من دواعي سروري. - أنا بعمق-- 87 00:05:35,666 --> 00:05:36,875 أنا فرانكو، الابن. 88 00:05:38,625 --> 00:05:40,791 عذراً، إذا جاز لي، أنا... 89 00:05:42,000 --> 00:05:47,041 - إنها خجولة جدا. - نشأت على يد الراهبات. 90 00:05:47,666 --> 00:05:48,708 أنت تعرف ما أعنيه. 91 00:05:48,791 --> 00:05:50,416 لا يوجد الكثير من هذا القبيل. 92 00:05:50,500 --> 00:05:52,916 إنها مبهجة! يمكنها أن تفعل أشياء كثيرة. 93 00:05:53,000 --> 00:05:55,583 يمكنها الكتابة، يمكنها الكتابة باختصار. 94 00:05:56,125 --> 00:06:00,541 - تتحدث كل اللغات. - ربما يمكنها القراءة أيضًا! 95 00:06:00,625 --> 00:06:03,333 - دعنا نذهب، الجو حار! - فلنذهب، هذا سيكون أفضل. 96 00:06:03,416 --> 00:06:06,333 - مينجوزي، أنا أثق بك. - شكرًا لك. 97 00:06:06,416 --> 00:06:08,791 - استيقظ يا فرانكو! - دعنا نذهب! 98 00:06:08,875 --> 00:06:11,208 - جرب المنتجات الجديدة. - لا تقلق. 99 00:06:11,291 --> 00:06:14,166 - كن جيدا. - تحياتي سيدتي. 100 00:06:14,250 --> 00:06:16,833 - مبروك على الصديقة. - شكرًا لك. 101 00:06:17,500 --> 00:06:18,833 جوهرة صغيرة لطيفة. 102 00:06:26,458 --> 00:06:28,250 فتاة جميلة، أليس كذلك؟ 103 00:06:29,083 --> 00:06:32,041 - من؟ - صديقة مينجوزي. 104 00:06:32,125 --> 00:06:36,958 - رقيقة قليلا! - إنها نحيفة زورا. 105 00:06:37,041 --> 00:06:41,708 - نحيف وكاذب أي كاذب. - الكذب له أرجل قصيرة. 106 00:06:41,791 --> 00:06:44,583 بدلا من ذلك، كان لهذا الشخص زوج من الأرجل أنه إذا كان لدى أميليا-- 107 00:06:44,666 --> 00:06:48,875 - سوف تفقد مكانها. - أميليا، هل سمعت ذلك؟ 108 00:06:51,500 --> 00:06:55,333 فتاة جميلة، ولكن ما هو الأمل الذي يمكن أن يكون لدي؟ 109 00:06:55,916 --> 00:06:59,166 <ط> وبصرف النظر عن زوجتي، من هو عدوي الطبيعي 110 00:07:00,125 --> 00:07:03,333 <ط>كان هناك ابني الذي كان لقد بدأت بالفعل في الحماس. 111 00:07:03,416 --> 00:07:05,708 الآن، لا يمكن التنبؤ بالأطفال. 112 00:07:05,791 --> 00:07:08,916 خاصة إذا كانوا يصاحبون صحبة سيئة. 113 00:07:11,458 --> 00:07:15,333 أنت هنا! أنتم يا أهل ميلانو تأخذون الأمور ببساطة دائمًا. 114 00:07:15,416 --> 00:07:18,375 أنت أبدا في الوقت المحدد. ترى ما هو الوقت؟ 115 00:07:18,458 --> 00:07:20,958 - هل هذا الوقت متأخر؟ - نعم. 116 00:07:21,041 --> 00:07:23,250 - أوسكار! - نعم يا أبي. 117 00:07:23,333 --> 00:07:26,458 - تلك التسليمات؟ - انا ذاهب. 118 00:07:26,541 --> 00:07:30,958 - أنت لم تأخذ القائمة. اللعنة عليك! - لقد سمعت ذلك من قبل. 119 00:07:31,041 --> 00:07:35,333 - لو كان لديك، كنت تعرف ماذا تفعل. - سأذهب معه. 120 00:07:37,833 --> 00:07:38,875 مع السلامة! 121 00:07:40,958 --> 00:07:43,208 في ذلك المساء كان يجب أن... 122 00:07:44,666 --> 00:07:50,166 لقد مررت ببعض التجارب، جعل كل هذه التوصيلات المنزلية. 123 00:07:50,250 --> 00:07:53,208 أستطيع أن أكتب مقالة في علم النفس. 124 00:07:53,750 --> 00:07:57,375 ذات مرة، قمت بفك أزرار سروالي. 125 00:07:58,375 --> 00:08:01,791 - يبدو وكأنه وظيفة العراف. - العراف؟ 126 00:08:01,875 --> 00:08:05,375 قبل أن تختار الفاكهة، عليك أن تفعل ذلك ضع السلم على الشجرة! 127 00:08:06,166 --> 00:08:09,708 لا أفهمك. هل سنمارس الجنس أم نختار المشمش؟ 128 00:08:09,791 --> 00:08:12,708 <ط> هل تفهم ماذا ابني الخنزير كان سيفعل؟ 129 00:08:12,791 --> 00:08:15,541 الرجل له احتياجاته الخاصة. 130 00:08:15,625 --> 00:08:19,208 من أجل الهروب من زوجتي، 131 00:08:19,291 --> 00:08:21,583 لقد توصلت إلى رحلات عمل وهمية. 132 00:08:22,083 --> 00:08:23,083 أنت لا تحب ذلك؟ 133 00:08:24,916 --> 00:08:28,666 يمكنك معرفة ذلك من مسافة أنها وهمية. 134 00:08:28,750 --> 00:08:31,541 إنها قلادة مضادة للخطف، في هذا الزمن الذي نعيش فيه.. 135 00:08:31,625 --> 00:08:34,666 بالتأكيد. لماذا لا تعطيه لزوجتك؟ 136 00:08:36,958 --> 00:08:40,708 - إنها لا ترتدي هذه الأشياء. - نعم ترتدي بنطالاً. 137 00:08:42,000 --> 00:08:47,375 عندما ترتدي الزوجة السراويل في المنزل، يأخذهم الزوج إلى مكان آخر. 138 00:08:48,000 --> 00:08:50,500 نعم، ولكن ليس مقابل رطل من الحلوى! 139 00:08:51,250 --> 00:08:56,125 حبيبتي لماذا لا تحضريني جوهرة حقيقية؟ 140 00:08:56,208 --> 00:08:58,583 سأضعه في البنك وسأكون سعيدًا على أية حال. 141 00:08:58,666 --> 00:09:02,083 حلوة جدا! وهي راضية بلا شيء، فتاتي السويدية الكبيرة. 142 00:09:03,208 --> 00:09:08,625 جميل! جميلة جدا، طويلة، مستقيمة. أنت تبدو وكأنها طريق سريع ذو مسارين. 143 00:09:13,666 --> 00:09:15,541 هذا سويدي رائع. 144 00:09:15,625 --> 00:09:18,875 لقد عاشت هنا ثلاثة أشهر وقد دفعت الجميع إلى الجنون. 145 00:09:18,958 --> 00:09:22,000 طلبت النبيذ الأبيض والشمبانيا، انها وقحة الهوى. 146 00:09:22,083 --> 00:09:24,750 أعطني الرقم. أوه! 147 00:09:25,625 --> 00:09:28,750 كيف تقول "أنا أحبك كثيرًا يا حبي" باللغة السويدية؟ 148 00:09:32,375 --> 00:09:33,416 قل لي مرة أخرى! 149 00:09:35,375 --> 00:09:37,500 يا له من مزيج! 150 00:09:38,041 --> 00:09:40,000 هاتف. اذهب للإجابة عليه. 151 00:09:45,125 --> 00:09:49,250 اذهب للإجابة عليه، ثم ارجع إلى هنا. 152 00:09:50,708 --> 00:09:53,125 - مرحبًا؟ - السيدة. انغريد؟ 153 00:09:53,208 --> 00:09:55,916 - نعم. من أنت؟ - أنا الخمر. 154 00:09:56,708 --> 00:09:58,875 - لا بد لي من إجراء تسليم عاجل. - الآن؟ 155 00:09:58,958 --> 00:10:01,708 - هل أنت وحدك؟ - نعم، أنا وحدي. 156 00:10:02,916 --> 00:10:04,583 هذه ليست مشكلة. 157 00:10:05,250 --> 00:10:08,583 سآتي بعد ذلك. سأكون هناك على الفور. 158 00:10:10,708 --> 00:10:13,583 - هل قالت نعم؟ - يذهب! 159 00:10:14,083 --> 00:10:16,125 - من كان؟ - رقم خاطئ. 160 00:10:16,208 --> 00:10:19,750 رقم خاطئ؟ لماذا كنت يجري استرخاء جدا مع رقم خاطئ؟ 161 00:10:19,833 --> 00:10:22,541 - أنا غيور! - غبي وبخيل. 162 00:10:23,208 --> 00:10:27,458 بخيل! لدي قلادة ذهبية جاهزة لك. 163 00:10:27,541 --> 00:10:29,583 سأعطيها لك الليلة في الثالثة، حسنا؟ 164 00:10:29,666 --> 00:10:30,666 نعم. 165 00:10:32,375 --> 00:10:34,375 انا ذاهب للاستحمام. 166 00:10:34,458 --> 00:10:37,875 ثم يمارس القط الكبير والكيتي الحب. 167 00:10:38,416 --> 00:10:39,958 - هل أنت سعيد؟ - نعم. 168 00:10:41,916 --> 00:10:44,958 قالت ذلك مرة أخرى! 169 00:10:45,041 --> 00:10:48,750 كيف تمكنت من البقاء بعيدا عن السويد لفترة طويلة؟ 170 00:10:48,833 --> 00:10:51,875 غوتنبرغ، كوبنهاغن... 171 00:10:52,708 --> 00:10:57,916 تحيا الرنة، وغوستافوس الذي تزوج زوجة برجوازية. 172 00:10:58,000 --> 00:11:00,625 كلهم أذكياء في ذلك البلد. 173 00:11:00,708 --> 00:11:02,166 غوستافوس! 174 00:11:04,125 --> 00:11:09,375 أنا آسف، ولكن يجب أن أذهب. حتى لو لم يكن دوري. 175 00:11:09,458 --> 00:11:12,666 - أوسكار، سأعطيك 10000 ليرة. - لا، ننسى ذلك. 176 00:11:12,750 --> 00:11:15,208 - عشرين! سأعطيك عشرين. - عشرين. 177 00:11:15,291 --> 00:11:19,083 - ينظر. - حسنًا. سأفعل ذلك لمدة 20. 178 00:11:20,333 --> 00:11:21,933 - إلى أين أنت ذاهب؟ - لا بد لي من الصعود. 179 00:11:21,958 --> 00:11:25,000 - أعطيتك 20000! - ولهذا سأخبرك عنها. 180 00:11:32,750 --> 00:11:33,750 ربما أنا؟ 181 00:11:35,041 --> 00:11:36,041 ربما أنا؟ 182 00:11:36,666 --> 00:11:39,500 لقد وصل رجل النبيذ. هذا أنا. 183 00:11:41,083 --> 00:11:47,083 أنت تستعد، أليس كذلك؟ يا وقحة، انتظرني. أنا قادم. 184 00:11:47,708 --> 00:11:48,833 الانتظار لي. 185 00:11:50,083 --> 00:11:51,875 - يا إلهي! - يا إلهي! 186 00:11:52,541 --> 00:11:54,708 - لقد حدقت الموت في وجهي. - وأنا كذلك. 187 00:11:55,208 --> 00:11:59,250 - ماذا تفعل هناك عارية؟ - أحضرت الشمبانيا. 188 00:11:59,333 --> 00:12:02,333 هل أحضرت الشمبانيا؟ صانع النبيذ الحديث! 189 00:12:02,958 --> 00:12:07,125 أحضر الشمبانيا عاريا! ما الذي تفعله هنا؟ 190 00:12:07,791 --> 00:12:10,208 اعتقدت أنني كنت في المنطقة العسكرية. 191 00:12:10,291 --> 00:12:14,583 اخرج من هنا، الدودة الشريطية، التخمر اللبني! 192 00:12:15,083 --> 00:12:18,375 - يبتعد! - اللعنة، لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا. 193 00:12:18,458 --> 00:12:20,833 - سأضرب نفسي. - اخرج من هنا. 194 00:12:20,916 --> 00:12:24,166 - سأغادر! - سأكسر عظم الفخذ. 195 00:12:26,333 --> 00:12:30,041 - ما هذا؟ سمعت أصواتا. - سمعت الصراخ! 196 00:12:30,125 --> 00:12:32,791 يمكنك الحصول على الشمبانيا الخاصة بك من بائع الخمور الذي... 197 00:12:32,875 --> 00:12:37,166 - كان عارياً تقريباً! - عارية... 198 00:12:37,250 --> 00:12:40,916 - يعني... - لابد أنه يحبني. 199 00:12:41,000 --> 00:12:43,125 إنهم معجبون بي، وهذا ليس خطأي. 200 00:12:43,208 --> 00:12:45,958 سأجعلك تضع إنذارًا على مهبلك. 201 00:12:46,500 --> 00:12:49,625 اشتريت الشمبانيا للاحتفال بالمنزل الجديد. 202 00:12:49,708 --> 00:12:53,000 هل تريد الاحتفال؟ يأتي. 203 00:12:53,083 --> 00:12:53,958 نعم. 204 00:12:54,041 --> 00:12:56,791 - إحضار الشمبانيا. - نعم، حتى نتمكن من الاستحمام! 205 00:12:56,875 --> 00:12:59,416 - يا إلهي! - أرتدي ملابسي! 206 00:13:00,375 --> 00:13:02,000 - اللعنة... - هل انتهيت بعد؟ 207 00:13:02,083 --> 00:13:07,041 جاء القواد واضطررت إلى الهرب! 208 00:13:08,916 --> 00:13:10,708 سوف أرتدي ملابسي على الفور. 209 00:13:11,250 --> 00:13:14,791 أنا أعطيك تذكرة لأن هذه منطقة ممنوع وقوف السيارات. 210 00:13:16,125 --> 00:13:19,250 تذكرة وقوف السيارات؟ هي حتى لم تراني! 211 00:13:19,333 --> 00:13:24,666 <ط> مرت الأيام بغباء إلى حد ما والسكرتير الخاص 212 00:13:24,750 --> 00:13:27,375 لا يزال يمثل حلمًا. 213 00:13:27,458 --> 00:13:33,125 ولكن في أحد الأمسيات، لحسن الحظ، كان لدينا بعض سوء الحظ. 214 00:13:33,208 --> 00:13:36,291 هيا بنا وإلا سنتأخر. اذهب بشكل أسرع! 215 00:13:36,375 --> 00:13:39,791 - سريع في هذا الضباب؟ - نعم، الساحة لن تنتظر. 216 00:13:39,875 --> 00:13:44,083 - سنفتقد الأغنية الأولى. - سأغنيها لك. 217 00:13:44,166 --> 00:13:46,958 لو كنت ذلك المحارب لو حلمي سيتحقق 218 00:13:47,166 --> 00:13:50,708 جيش من الشواذ بقيادة! 219 00:13:51,000 --> 00:13:53,958 ليس الشواذ، الشجعان! ما علاقة الفاسقات بالأمر؟ 220 00:13:54,041 --> 00:13:56,708 إنهم شجعان عصرنا. 221 00:13:57,958 --> 00:14:01,750 - أحسنت القول، أميليا. - هيا، سوف نتأخر! 222 00:14:01,833 --> 00:14:04,166 هل هذه شاحنة أم نفق؟ 223 00:14:06,750 --> 00:14:08,041 إنها شاحنة! 224 00:14:10,416 --> 00:14:13,958 - كيف حدث هذا؟ - كيف حدث ذلك؟ 225 00:14:14,041 --> 00:14:18,333 اسأل والدك. بدأ الغناء وسط الضباب. 226 00:14:18,416 --> 00:14:21,833 - ماذا كان يغني؟ - عايدة إنه لا يستطيع حتى غنائها! 227 00:14:22,416 --> 00:14:25,750 - كيف حدث ذلك؟ - إلقاء اللوم على راداميس! 228 00:14:26,958 --> 00:14:30,708 - كيف حالك؟ - أنا مليئة بالطباشير! 229 00:14:30,791 --> 00:14:33,666 أنا شبه مشلول، لا أستطيع حتى التبول. 230 00:14:33,750 --> 00:14:36,416 كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ يا سيدي. 231 00:14:37,208 --> 00:14:40,125 - هل أردت أن تنقطع؟ - لا، على الإطلاق. 232 00:14:40,916 --> 00:14:43,750 كل هذا خطأ والدتك، أرادت الذهاب إلى فيرونا وسط الضباب 233 00:14:43,833 --> 00:14:47,458 لنرى ماذا يحدث في مصر في زمن "الفراعنة". 234 00:14:47,541 --> 00:14:50,583 الفراعنة يا سيدي. 235 00:14:50,666 --> 00:14:53,666 - أعرف، حتى أنني ذهبت إلى الكلية. - هل؟ 236 00:14:53,750 --> 00:14:55,666 - أي فرع؟ - أنا لست غوريلا! 237 00:14:55,750 --> 00:14:57,458 كان لدي مكتب مثل أي شخص آخر. 238 00:14:59,375 --> 00:15:01,375 مرحبًا؟ ليس هذا. 239 00:15:01,458 --> 00:15:05,000 عرفت على الفور أنه كان ذلك الشخص! نعم، هذا أنا! من هذا؟ 240 00:15:08,125 --> 00:15:10,291 من ألمانيا مكتوب بالألمانية؟ 241 00:15:11,250 --> 00:15:13,250 أميليا ميتة أكثر من كونها حية. 242 00:15:14,208 --> 00:15:17,666 اتصل لاحقا. يذهب. الوداع. 243 00:15:18,500 --> 00:15:21,166 - يشنق. - نعم، على الفور، يا سيدي. 244 00:15:21,250 --> 00:15:23,458 الآن نحن ثمل. 245 00:15:23,958 --> 00:15:29,125 أميليا عالقة في المستشفى و لا أعرف كيف أترجم تلك الرسالة. 246 00:15:29,208 --> 00:15:30,750 ابحث عن واحد آخر. 247 00:15:30,833 --> 00:15:33,250 أين أجد شخص ما مع تجربة اميليا؟ 248 00:15:35,291 --> 00:15:40,166 هناك سكرتيرات أفضل وأجمل منها. 249 00:15:41,916 --> 00:15:43,958 - مينجوزي. - نعم يا سيدي. 250 00:15:44,041 --> 00:15:47,625 ما هو اسم تلك القطعة الكبيرة من...صديقتك؟ 251 00:15:47,708 --> 00:15:49,375 - مِلكِي؟ - نعم لك. 252 00:15:49,916 --> 00:15:51,458 - لويزا. - لويزا! 253 00:15:52,083 --> 00:15:54,791 اعتبارا من الغد ستكون سكرتيرتي الشخصية. 254 00:15:54,875 --> 00:15:58,291 - لا أعتقد ذلك-- - لن يكون هناك أي نقاش. 255 00:15:58,375 --> 00:16:02,416 - وإلا سأكون منزعجا. - لا أعتقد أن لويزا تستطيع ذلك. 256 00:16:02,500 --> 00:16:05,333 تعيش مع خالتها على بعد 30 كيلومترا. 257 00:16:05,416 --> 00:16:07,958 تعيش على بعد 30 كيلومترًا! 258 00:16:09,458 --> 00:16:14,750 لدينا غرف ضيوف. لدينا 32. 259 00:16:14,833 --> 00:16:17,208 - هناك الحمام، غرفة الملابس. - حقًا؟ 260 00:16:17,291 --> 00:16:20,583 ستكون في المنزل مباشرةً، والأفضل من ذلك أنه سيكون مثل الفندق. 261 00:16:20,666 --> 00:16:22,083 إرنستا! 262 00:16:23,791 --> 00:16:24,875 وهنا القطة والثعلب. 263 00:16:24,958 --> 00:16:27,833 - الاستماع دائما وراء الأبواب. - أيها الدموي-- 264 00:16:27,916 --> 00:16:31,166 عليك أن تستعد غرفة لضيوفنا. 265 00:16:31,833 --> 00:16:36,500 - من سيأتي؟ - ماذا يهمك؟ 266 00:16:36,583 --> 00:16:40,916 - لقد قررنا هذا. - إرنستا، لا تسأل هذه الأسئلة. 267 00:16:41,000 --> 00:16:46,041 الآنسة لويزا قادمة لتبقى صديقتنا العزيزة مينجوزي. 268 00:16:46,125 --> 00:16:49,958 اعتبارًا من الغد، ستكون ملكي سكرتير شخصي. هل هذا جيد؟ 269 00:16:51,291 --> 00:16:53,125 والسيدة؟ 270 00:16:53,208 --> 00:16:58,458 ولحسن الحظ أن السيدة عالقة في غرفة نومها. 271 00:16:58,541 --> 00:17:01,791 إنها لا تحتاج إلى أن تعرف. هل أوضح نفسي؟ 272 00:17:01,875 --> 00:17:03,791 أفهم. 273 00:17:03,875 --> 00:17:06,708 لديها فم كبير ويتحدث عن أعمال الجميع. 274 00:17:07,333 --> 00:17:09,250 عزيزي الدكتور مينجوزي، 275 00:17:09,958 --> 00:17:13,375 ليس لدي كلمات لأشكرك لتعاونكم. 276 00:17:13,458 --> 00:17:16,750 سيدي، أتمنى فقط أن بلدي لويزا يرضيك. 277 00:17:17,833 --> 00:17:21,083 أتمنى ذلك أيضاً. 278 00:17:24,041 --> 00:17:27,500 لقد كنت ترسم هذا الأنبوب لمدة يومين! 279 00:17:27,583 --> 00:17:31,875 هل تؤدي بيتا لمايكل أنجلو؟ 280 00:17:31,958 --> 00:17:35,875 صاحب العمل لا يريد أن يراك بعد الآن. 281 00:17:35,958 --> 00:17:40,333 أنا لا أهتم به. بالنسبة لي، يمكنه أن يذهب ويفعل... 282 00:17:45,583 --> 00:17:49,375 هذا الشخص يبحث عني بالتأكيد. العذراء المقدسة! من هي؟ 283 00:17:52,333 --> 00:17:54,541 - صباح الخير! - صباح الخير. 284 00:17:54,625 --> 00:17:55,791 أخبرني. 285 00:17:56,750 --> 00:17:59,583 أنا السكرتير الجديد للسيد بونزياني. 286 00:17:59,666 --> 00:18:03,791 سكرتيرته الجديدة؟ هذا غير ممكن! 287 00:18:04,875 --> 00:18:06,333 هل هذه فيلا بونزياني؟ 288 00:18:06,416 --> 00:18:08,666 نعم إنها فيلا بونزياني. 289 00:18:08,750 --> 00:18:12,000 أنت السكرتير الجديد. ماذا حدث للآخرين؟ 290 00:18:12,083 --> 00:18:15,375 - تفضل بالدخول. - شكرًا لك. 291 00:18:15,458 --> 00:18:16,625 سأقود الطريق. 292 00:18:19,916 --> 00:18:23,250 - الحقيبة! - لديها الحقيبة! 293 00:18:23,333 --> 00:18:26,875 - خذها. - اذهب اللعنة على نفسك! 294 00:18:26,958 --> 00:18:29,875 - هؤلاء العمال يتحدثون دائما. - شكرًا لك. 295 00:18:33,375 --> 00:18:36,416 - فقط على التوالي؟ - تحدث بشكل متواضع، فقط على التوالي. 296 00:18:40,500 --> 00:18:43,166 - السيد بونزياني مريض. - ماذا حدث له؟ 297 00:18:43,250 --> 00:18:45,375 - هو هكذا. - مسيرة؟ 298 00:18:45,458 --> 00:18:48,041 لا، حادث سيارة، كسر ذراعه. 299 00:18:48,125 --> 00:18:50,333 - الرجل الفقير، أنا آسف. - رجل فقير. 300 00:18:50,416 --> 00:18:54,291 - السيدة؟ - إنها هكذا، بساق مكسورة. 301 00:18:54,958 --> 00:18:57,000 نفس حادث السيارة. 302 00:18:58,083 --> 00:19:04,291 يأتي! غرفتك في الطابق الثاني. سآخذ حقيبتك إلى غرفتك. 303 00:19:04,375 --> 00:19:06,166 - هل أحببت ذلك؟ - نعم كثيرا. 304 00:19:06,250 --> 00:19:07,833 هذا كله جص. 305 00:19:07,916 --> 00:19:11,208 السيد والسيدة بونزياني، المنزل، هناك الجص في كل مكان! 306 00:19:35,541 --> 00:19:36,583 ادخل! 307 00:19:41,166 --> 00:19:44,541 - صباح الخير يا سيدي. - آنسة لويزا! 308 00:19:44,625 --> 00:19:50,875 تفضل بالدخول. أعذرني على استقبالك بكل تواضع في هذا المكان من الألم. 309 00:19:50,958 --> 00:19:52,666 لقد كان لطفًا منك أن تندفع إلى هنا. 310 00:19:52,750 --> 00:19:55,791 حاولت أن آتي في أقرب وقت ممكن. 311 00:19:55,875 --> 00:19:59,250 - كيف حالك؟ - جيد، عظيم، مثالي. 312 00:19:59,916 --> 00:20:02,291 ماذا تقصد؟ 313 00:20:02,375 --> 00:20:06,041 إذا جاز التعبير! أنظر إلى ما حدث لي. 314 00:20:06,125 --> 00:20:09,750 يا لها من حساسية! لقد أحضرت لي الزهور. 315 00:20:09,833 --> 00:20:14,125 في الواقع، هذه لزوجتك. أود أن أذهب وألقي التحية عليها. 316 00:20:14,208 --> 00:20:19,833 لا، لديها حساسية من الزهور، على كل شيء، حتى الجص الآن. 317 00:20:19,916 --> 00:20:22,333 لديها بقع حمراء، يسيل لعابها. 318 00:20:23,083 --> 00:20:25,708 أنا آسف. يمكنني أن أحضر لها بعض الشوكولاتة 319 00:20:25,791 --> 00:20:31,166 لا، لأن سيدتي لديها أمعاء عمياء 320 00:20:31,250 --> 00:20:33,333 التي هي أيضا صماء! 321 00:20:35,125 --> 00:20:38,666 - أين أضعهم؟ - هنا. إنه الماء! 322 00:20:38,750 --> 00:20:41,791 - هنا؟ - نعم، حتى نتمكن من استخدام السقالات! 323 00:20:43,166 --> 00:20:44,666 هذه فكرة عظيمة، أليس كذلك؟ 324 00:20:45,500 --> 00:20:48,916 كل هذا الجص الأبيض ولا حتى توقيع واحد صغير؟ 325 00:20:49,000 --> 00:20:50,666 يجلب الحظ السعيد! 326 00:20:50,750 --> 00:20:52,375 - حقًا؟ - نعم. 327 00:20:54,958 --> 00:20:57,000 - هل لي الشرف؟ - أنا؟ 328 00:20:57,833 --> 00:20:59,208 لو سمحت. لا! 329 00:21:00,833 --> 00:21:04,500 - أبعد قليلا إلى الأسفل، إلى الأسفل. - هنا؟ 330 00:21:04,583 --> 00:21:07,083 - انحنى قليلاً. - مثله؟ 331 00:21:07,166 --> 00:21:10,291 - الانحناء للأسفل، للأسفل. - هل هذا بخير هنا؟ 332 00:21:10,375 --> 00:21:12,750 - مريم العذراء! - هل آذيتك؟ 333 00:21:13,375 --> 00:21:16,541 لا، كنت أقول أن السيدة العذراء هي شاهدتي 334 00:21:16,625 --> 00:21:21,541 كم أنا فخور بوجودك إلى جانبي يا آنسة لويزا. 335 00:21:21,625 --> 00:21:26,500 أن تكون بجانبي مع كل خبرتك. 336 00:21:27,083 --> 00:21:28,083 صحيح... 337 00:21:31,625 --> 00:21:33,291 - هل يجب أن نبدأ على الفور؟ - نعم. 338 00:21:33,791 --> 00:21:34,791 أين مكاني؟ 339 00:21:38,083 --> 00:21:39,083 اعتقدت... 340 00:21:40,333 --> 00:21:44,291 هذا هو المكتب، وهذه هي الآلة الكاتبة. 341 00:21:46,083 --> 00:21:47,083 ذلك... 342 00:21:47,708 --> 00:21:50,166 فتاة جيدة، كيف تجلس جيدا! 343 00:21:51,583 --> 00:21:56,583 منذ تلك اللحظة فصاعدًا، بدأت معركة قريبة بين ألد منافسي. 344 00:21:57,875 --> 00:22:00,458 - هل انتهى الشوط الأول؟ - ولكن ماذا تريد؟ 345 00:22:00,541 --> 00:22:02,541 - أحتاج إلى المرور. - يمر! 346 00:22:02,625 --> 00:22:04,833 إنها الساعة 9:00، أليس عليك الذهاب إلى الكلية؟ 347 00:22:04,916 --> 00:22:08,500 - اهتم بشؤونك الخاصة. - يا له من الحمار. لن يحصل على شهادته أبداً! 348 00:22:10,958 --> 00:22:13,250 بناء على طلبك... 349 00:22:15,708 --> 00:22:19,708 نبلغكم أن البيكبريتيت سيتم إرسالها خلال... 350 00:22:19,791 --> 00:22:22,750 - جوزيبي! - كنت أسأل إذا كان الكرسي مجانيا. 351 00:22:28,041 --> 00:22:30,958 - انهض أيها الغوريلا! - أحضرت الشاي. 352 00:22:31,041 --> 00:22:33,708 أنا لا أريد ذلك! أحضر لي وللسيدة الشابة بعض القهوة. 353 00:22:33,791 --> 00:22:35,583 جوزيبي! الزهور. 354 00:22:36,083 --> 00:22:41,166 - لماذا ازعجت؟ - خذ الزهور بعيدا! 355 00:22:41,250 --> 00:22:44,916 - اعتقدت... - الصينية! 356 00:22:46,250 --> 00:22:49,458 معذرة يا سيدي، لكن لدي يدان فقط! 357 00:22:49,541 --> 00:22:54,250 - آسف. - جوزيبي، الزهور. هنا! 358 00:22:54,333 --> 00:22:56,416 - غبى! - فورا. 359 00:22:56,500 --> 00:22:59,250 - بسرعة! اثنين من القهوة. - كم هي جميلة! 360 00:23:01,250 --> 00:23:04,083 أنا أقول لك الحقيقة، سيدتي. 361 00:23:04,166 --> 00:23:07,125 إنها قبيحة وغير سارة. 362 00:23:07,208 --> 00:23:10,000 - مثل أميليا؟ - أسوأ. 363 00:23:10,083 --> 00:23:15,000 أميليا على الأقل لطيفة، لكن هذا وحش. 364 00:23:15,625 --> 00:23:18,000 ساقين قصيرتين. 365 00:23:18,083 --> 00:23:20,916 وكما تعلمون جيدًا، فإن الفتحات-- 366 00:23:21,000 --> 00:23:25,875 عمليات الإغلاق داخل الأسواق الخارجية في الشهرين الماضيين قد... 367 00:23:25,958 --> 00:23:27,333 ماذا تفعل؟ 368 00:23:27,416 --> 00:23:33,416 لا شئ. كنت أبحث على نفسي في المرآة. 369 00:23:33,500 --> 00:23:37,458 - وجه البابون! - لماذا لا يسمحون لي برؤيتها؟ 370 00:23:37,541 --> 00:23:44,291 لقد أتت لمقابلتك، لكنك كنت نائما. 371 00:23:44,375 --> 00:23:47,500 لقد أرسلها للقيام بمهمة الآن. 372 00:23:47,583 --> 00:23:51,666 بالطبع! انه لا يحبها فيبعدها عن طريقه، ذلك الخنزير! 373 00:23:51,750 --> 00:23:57,041 يجب أن تكون هي ولا يستطيع تغييرها. عليك أن تقول لي. 374 00:23:58,208 --> 00:24:01,083 لا تشك في ذلك، سيدتي. 375 00:24:01,166 --> 00:24:04,500 - هل ترغب في بعض عصير البرتقال؟ - لا، اذهب وانظر ماذا تفعل. 376 00:24:04,583 --> 00:24:07,958 شكرًا لإخلاص إرنستا 377 00:24:08,041 --> 00:24:11,958 <ط>لم تشك زوجتي العرض الذي كنت أستمتع به 378 00:24:12,041 --> 00:24:16,166 على بعد خطوتين منها. لكن الصعوبات لم تنته بعد. 379 00:24:16,708 --> 00:24:20,916 بمجرد خروج الكلمة، كان علي أن أتعامل مع المصنع. 380 00:24:21,416 --> 00:24:23,666 شكرا لك. 381 00:24:24,458 --> 00:24:27,166 أنت لطيف جدا لزيارتي. 382 00:24:27,250 --> 00:24:32,625 وهذا يشهد روح شركتنا. 383 00:24:33,291 --> 00:24:36,458 شكرًا لك. لويزا، السجائر، من فضلك. 384 00:24:37,875 --> 00:24:39,666 والآن أتوسل إليك... 385 00:24:40,958 --> 00:24:45,958 لإبداء تحياتي إلى مجلس المصنع و... 386 00:24:54,000 --> 00:24:57,166 أخبرهم أنني آمل للظهور في أقرب وقت ممكن، 387 00:24:57,250 --> 00:24:59,000 على الرغم من أنني لا أزال أملك هذا الممثل. 388 00:25:04,541 --> 00:25:07,458 - صباح الخير يا سيدي. - صباح الخير. 389 00:25:07,541 --> 00:25:09,000 - صباح الخير يا سيدي. - صباح الخير. 390 00:25:09,083 --> 00:25:12,208 - صباح الخير يا سيدي. - صباح الخير. 391 00:25:12,291 --> 00:25:13,642 - صباح الخير يا سيدي. - صباح الخير. 392 00:25:13,666 --> 00:25:16,833 - أنت تبدو جيدة جدا. - صباح الخير. 393 00:25:16,916 --> 00:25:18,708 - يا لها من أرجل جميلة! - صباح الخير. 394 00:25:19,750 --> 00:25:22,833 - تبدو بخير يا سيدي! - أنت تتحسن كل يوم. 395 00:25:22,916 --> 00:25:24,208 تهانينا يا سيدي! 396 00:25:26,291 --> 00:25:28,208 تهانينا يا سيدي! 397 00:25:29,041 --> 00:25:32,833 - كم أنت جميلة اليوم. - صباح الخير. 398 00:25:32,916 --> 00:25:35,916 من الجميل أن تشعر بالحب الشديد من قبل موظفيني. 399 00:25:36,583 --> 00:25:39,541 - صباح الخير يا سيدي. - كم تبدو جيدًا! 400 00:25:40,041 --> 00:25:42,583 - جيد حقا! - مبروك. 401 00:25:43,250 --> 00:25:46,750 - ما الشفاه يا سيدي! - يا لها من بشرة جميلة. 402 00:25:46,833 --> 00:25:48,291 أنت مذهل اليوم يا سيدي! 403 00:25:56,875 --> 00:25:58,458 كيف تشعر اليوم يا سيدي؟ 404 00:26:00,708 --> 00:26:04,166 لقد أنقذت نفسي للتو من هجوم الجماهير 405 00:26:04,250 --> 00:26:06,833 وبالفعل كانت هناك معركة أخرى تلوح في الأفق. 406 00:26:06,916 --> 00:26:10,416 <ط> ولكن ماذا تفعل لابن، هل تطرده؟ 407 00:26:10,500 --> 00:26:11,916 هل تقوم بتسريحه؟ 408 00:26:12,000 --> 00:26:15,666 الابن هو الابن، إنه أصعب الأعداء! 409 00:26:15,750 --> 00:26:22,708 <ط> وخاصة لأنه، في جميع الحالات تقريبًا، هو دمك! 410 00:26:32,250 --> 00:26:33,250 الدراج. 411 00:26:37,041 --> 00:26:38,041 كن جيدًا. 412 00:26:45,041 --> 00:26:50,000 شوربة خضار لك, كما قال الطبيب. 413 00:26:54,208 --> 00:26:56,750 جوزيبي، يمكنك المغادرة. 414 00:26:57,291 --> 00:26:59,125 - سنفعل ذلك. - أتمنى لك وجبة شهية. 415 00:27:06,125 --> 00:27:08,500 - ساعدي نفسك يا لويزا. - شكرًا لك. 416 00:27:14,458 --> 00:27:17,291 - أنت تبدو جيدة جدا هذا المساء. - حقًا؟ 417 00:27:17,916 --> 00:27:18,916 نعم. 418 00:27:19,875 --> 00:27:22,750 حبوب منع الحمل لكبدك المدمر! 419 00:27:30,125 --> 00:27:32,583 أراهن على ذلك في الخارج النجوم خارج هذه الليلة. 420 00:27:32,666 --> 00:27:33,666 لماذا؟ 421 00:27:34,416 --> 00:27:36,916 لأنها ليلة مهمة بالنسبة لي. 422 00:27:38,708 --> 00:27:40,083 كم هو لطيف! 423 00:27:40,166 --> 00:27:43,833 من الجميل أن تكتشف أنه لا يزال هناك أشخاص رومانسيون. 424 00:27:43,916 --> 00:27:46,333 حبوب ملينة للذهاب... 425 00:27:51,458 --> 00:27:55,291 - لويزا، هل أنت مرتاحة معنا؟ - نعم جدا. 426 00:27:55,375 --> 00:27:58,125 والدك دائما لطيف جدا، لطيف. 427 00:27:58,750 --> 00:28:02,750 نعم، إنه لطيف، إنه لطيف، إنه جيد. 428 00:28:03,916 --> 00:28:07,333 قديمة الطراز بعض الشيء، ومحنطة بعض الشيء. 429 00:28:07,416 --> 00:28:09,958 المومياء هنا، حية. 430 00:28:11,250 --> 00:28:14,291 - يا لها من مفاجأة يا أبي! أهلاً. - مساء الخير يا سيدي. 431 00:28:14,375 --> 00:28:19,583 لقد أخذت الحرية في دعوة الآنسة لويزا لأنها تأكل وحدها دائما. 432 00:28:20,500 --> 00:28:24,875 يا له من ولد جيد! مليء بالمبادرة، مثل والده. 433 00:28:24,958 --> 00:28:28,083 كيف تسير الأمور اللاتينية؟ "تاليس الأب، تاليس فيليوس." 434 00:28:29,416 --> 00:28:31,583 أنت لا تشاهد الرسوم المتحركة؟ 435 00:28:37,208 --> 00:28:39,375 لماذا تعاملني مثل المعتوه؟ 436 00:28:39,458 --> 00:28:42,333 لماذا تعاملني دائما مثل الأحمق؟ 437 00:28:43,708 --> 00:28:44,708 معذرة، لويزا. 438 00:28:47,250 --> 00:28:49,166 - تناول عشاءً لطيفًا. - أتمنى لك مساء الخير. 439 00:28:50,666 --> 00:28:52,958 - الحبوب! - أعطهم لأبي! 440 00:28:53,791 --> 00:28:57,833 ليس لديه خبرة. حتى أنني ذهبت في رحلة سفاري مرة واحدة. 441 00:28:59,583 --> 00:29:01,791 آنسة لويزا، هل تحبين الشموع؟ 442 00:29:03,500 --> 00:29:07,250 - نعم كثيرا. - جوزيبي، أحضر بعض الشمبانيا. 443 00:29:10,916 --> 00:29:13,541 إنهم صغار، إنهم لا يعرفون كيف يعيشون. 444 00:29:14,375 --> 00:29:17,083 الكافيار والشمبانيا ... 445 00:29:58,916 --> 00:30:02,333 مرحبا عزيزي. نعم، كل شيء سار بشكل جيد للغاية. 446 00:30:02,416 --> 00:30:05,750 بونزياني لطيف، لكنه ساذج للغاية. 447 00:30:07,625 --> 00:30:09,041 لا توجد مشاكل. 448 00:30:09,125 --> 00:30:13,791 تذكري يا لويزا، يجب أن أكون مدير المصنع. 449 00:30:13,875 --> 00:30:14,875 مفهوم؟ 450 00:30:15,541 --> 00:30:19,500 - لقد سئمت من كوني موظفاً. - بالطبع يا عزيزي! طاب مساؤك. 451 00:30:30,666 --> 00:30:32,291 - نعم؟ - الآنسة لويزا. 452 00:30:32,916 --> 00:30:35,333 هذا أنا، آسف على التأخر والوقاحة. 453 00:30:35,416 --> 00:30:38,583 <ط> في فترة قصيرة سأتلقى مكالمة هاتفية من أمريكا. 454 00:30:38,666 --> 00:30:42,958 - هل يمكنك أن تأتي إلى هنا للترجمة؟ - بالتأكيد، سأكون هناك على الفور. 455 00:30:44,833 --> 00:30:46,958 شكرا لك يا آنسة لويزا. 456 00:30:56,875 --> 00:30:57,916 ادخل! 457 00:31:04,125 --> 00:31:05,125 شكرًا لك. 458 00:31:06,666 --> 00:31:09,333 شكرا لك، سيدة لويزا، لقدومه على الفور. 459 00:31:09,416 --> 00:31:15,416 قال الأمريكان أنهم سوف نتصل مرة أخرى في بضع دقائق. 460 00:31:15,500 --> 00:31:18,375 لا تقلق، ولهذا السبب أنا هنا. 461 00:31:18,458 --> 00:31:19,458 لطيف جدا! 462 00:31:24,250 --> 00:31:25,875 - هل يؤلمك؟ - ما الألم! 463 00:31:26,458 --> 00:31:29,666 - هل يؤلمك كثيرا؟ - إنه الموقف. 464 00:31:29,750 --> 00:31:33,041 - لا تفكر في ذلك. - هل يمكنك مساعدتي على النهوض؟ 465 00:31:33,125 --> 00:31:38,166 - بالطبع! - لو أرفع نفسي فهذا أفضل. 466 00:31:38,250 --> 00:31:40,833 - نعم. - اخبرني... 467 00:31:40,916 --> 00:31:45,000 - أعطني يد المساعدة. - نعم، حسنًا. 468 00:31:45,083 --> 00:31:46,875 - هنا. - احصل على الحق. 469 00:31:46,958 --> 00:31:49,875 - تمسك بي. - أنا معلقة! 470 00:31:49,958 --> 00:31:52,083 - لحظة واحدة. - مثل رومولوس وريموس! 471 00:31:52,166 --> 00:31:56,958 - أشعر وكأنني ذئب صغير. - لقد فقدت توازني. 472 00:31:57,958 --> 00:31:59,541 لقد فقدت توازني أيضا. 473 00:32:00,625 --> 00:32:03,208 - أبي، هل تسمح لي بذلك؟ - إنه فرانكو. 474 00:32:03,291 --> 00:32:05,416 - أب! - إنه فرانكو. 475 00:32:05,500 --> 00:32:08,958 لا أريده أن يفكر أن اثنين منا... 476 00:32:09,041 --> 00:32:12,500 - بسرعة، اذهب إلى الحمام. - نعم سأذهب إلى الحمام . 477 00:32:12,583 --> 00:32:16,333 - لحظة واحدة. الكتاب. - دفتر الملاحظات! 478 00:32:16,416 --> 00:32:18,416 يذهب. إخفاء نفسك. 479 00:32:21,041 --> 00:32:22,083 ادخل! 480 00:32:23,833 --> 00:32:24,833 أب. 481 00:32:26,958 --> 00:32:29,583 أردت أن أعتذر لهذه الليلة على العشاء. 482 00:32:29,666 --> 00:32:31,250 تركت نفسي أذهب. 483 00:32:31,958 --> 00:32:36,541 من الطبيعي أن يتجادل الأب والابن. 484 00:32:36,625 --> 00:32:40,458 على أية حال، الوقت متأخر، اذهب إلى السرير. طاب مساؤك. 485 00:32:43,666 --> 00:32:46,541 - منذ متى وأنت ترتدي العطر؟ - عطر؟ 486 00:32:46,625 --> 00:32:51,625 ما هيك؟ هل تريد مني أن أضع الزيت؟ 487 00:32:51,708 --> 00:32:55,166 أنا كل شيء مُلصق، أنا أتعرق وأضع بعض العطر. 488 00:32:55,250 --> 00:32:59,416 - هل كانت الآنسة لويزا هنا؟ - آنسة لويزا! 489 00:32:59,500 --> 00:33:02,541 هل أنت مجنون؟ لقد كانت نائمة لمن يعرف كم ساعة. 490 00:33:02,625 --> 00:33:04,791 إنها صغيرة، وتنام كثيرًا. 491 00:33:06,500 --> 00:33:10,583 - هل تلك الساق لك؟ - اللي مع الممثلين... 492 00:33:10,666 --> 00:33:14,750 - أي ساق؟ - آنسة لويزا، اخرجي. 493 00:33:14,833 --> 00:33:15,833 رأيتك. 494 00:33:19,875 --> 00:33:21,083 انظر من هناك! 495 00:33:22,708 --> 00:33:25,958 كنت مختبئا هناك. 496 00:33:26,041 --> 00:33:29,500 لا يختبئ. لقد كانت أمريكا في الحمام. 497 00:33:29,583 --> 00:33:32,291 - آسف. - الأصلي حقا! 498 00:33:32,375 --> 00:33:34,208 نعم أمريكا... فرانكو! 499 00:33:35,166 --> 00:33:37,208 لا تحصل على فكرة خاطئة. 500 00:33:37,291 --> 00:33:41,291 قبل كل شيء، أمنعك من الشك صدق الآنسة لويزا. 501 00:33:41,375 --> 00:33:44,500 شيء سيء. آنسة، شكرا لك. يمكنك الذهاب. 502 00:33:44,583 --> 00:33:45,708 - جيد. - شكرًا لك. 503 00:33:46,375 --> 00:33:48,666 إذا اتصل الأمريكان سأقول لهم أن يمارس الجنس معهم. 504 00:33:48,750 --> 00:33:51,250 - نعم. طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 505 00:33:52,625 --> 00:33:54,083 - الوداع. - الوداع. 506 00:33:58,708 --> 00:34:02,916 إرسيليا، أنجبت لابن العاهرة! 507 00:34:05,708 --> 00:34:09,125 أنا آسف إذا كنت تعتقد أسوأ مني. 508 00:34:09,208 --> 00:34:12,041 - المظاهر قد تكون خادعة. - أتمنى ذلك، من أجلك. 509 00:34:12,791 --> 00:34:14,791 - وبالنسبة لي أيضا. - ماذا يعني ذلك؟ 510 00:34:26,166 --> 00:34:27,083 نعم؟ 511 00:34:27,166 --> 00:34:30,458 أخبر هذا الابن الأحمق لي أن أرحل وأتركك وحدك. 512 00:34:30,541 --> 00:34:32,375 نعم، لا تقلق بشأن ذلك. 513 00:34:33,916 --> 00:34:35,625 - طاب مساؤك. - تصبح على خير. 514 00:34:38,125 --> 00:34:40,250 ليلة سعيدة يا فرانكو. أغلق الباب من فضلك. 515 00:34:42,708 --> 00:34:43,791 طاب مساؤك. 516 00:34:43,875 --> 00:34:47,958 <ط> هذا السكرتير أصبحت ملكية عامة. 517 00:34:48,041 --> 00:34:51,958 حتى جوزيبي، بدافع الغيرة، أخذ زمام المبادرة. 518 00:34:53,750 --> 00:34:57,750 - هل طرقت؟ - نعم. السيد بونزياني؟ 519 00:34:57,833 --> 00:35:02,583 - انه لا يستقبل الضيوف. - لا بد لي من رؤيته! 520 00:35:02,666 --> 00:35:07,583 - إنه مهم جدا. - لديه طاقم الممثلين. لا يستطيع المشي. 521 00:35:07,666 --> 00:35:10,625 لا أريد أن أمشي معه، أريد فقط أن أتحدث معه. 522 00:35:10,708 --> 00:35:12,916 هذا غير ممكن. 523 00:35:13,458 --> 00:35:17,666 لقد جئت من ألمانيا للتفاوض على صفقة كبيرة. 524 00:35:17,750 --> 00:35:20,750 من فضلك، اسمحوا لي بالدخول. 525 00:35:20,833 --> 00:35:24,583 صفقة أو لا صفقة، لا صفقة! إنها أوامر رئيسه. 526 00:35:30,166 --> 00:35:33,041 لا يوجد اتفاق، لن أسمح لك بالمرور. 527 00:35:35,125 --> 00:35:38,416 - أنت الأحمق الكبير! - نتن سخيف! 528 00:35:38,500 --> 00:35:41,166 إذا فتحت البوابة، سأركل مؤخرتك، هل تفهم؟ 529 00:35:41,250 --> 00:35:44,333 ماذا يجب أن نفعل مع هؤلاء الألمان من لا يفهم اللغة الإيطالية؟ 530 00:35:44,416 --> 00:35:48,750 يجب أن يكون ابنًا لقوات الأمن الخاصة. قطعاً. 531 00:35:51,916 --> 00:35:54,250 - لقد استيقظت. - صباح الخير فرانكو. 532 00:35:56,375 --> 00:35:58,625 - لقد كنت أنتظرك. - لماذا؟ 533 00:35:59,333 --> 00:36:02,333 أنا أقوم بالترجمة وهناك كلمة واحدة لا أفهمها 534 00:36:02,416 --> 00:36:04,041 سأساعدك. 535 00:36:07,375 --> 00:36:09,791 - لا أستطيع تجاوزه. - ماذا؟ 536 00:36:11,833 --> 00:36:15,791 - هنا، على السطر الثالث. - دعونا نرى. 537 00:36:15,875 --> 00:36:18,125 هذه الكلمة تعني "موقد". 538 00:36:19,166 --> 00:36:22,833 وتليها هذه الكلمة وهو ما يعني "الطلاء". 539 00:36:22,916 --> 00:36:25,666 أود أن أقول "طلاء مقاوم للحريق". 540 00:36:27,333 --> 00:36:30,208 هذا صحيح، كم هو سخيف! 541 00:36:33,291 --> 00:36:34,500 ما الموضوع هو عليه؟ 542 00:36:36,125 --> 00:36:38,875 - الكيمياء الصناعية. - لطيف - جيد! 543 00:36:39,583 --> 00:36:41,750 أنت تتابع على خطى والدك. 544 00:36:44,625 --> 00:36:49,041 نعم... المصنع مهم. 545 00:36:49,125 --> 00:36:51,708 لا أريد ذلك لينتهي الأمر في أيدي أجنبية. 546 00:36:51,791 --> 00:36:54,458 لذلك أدرس موضوعها المحدد. 547 00:36:57,458 --> 00:37:01,375 هذا صحيح، لم أفكر في ذلك. هذا صحيح. 548 00:37:02,625 --> 00:37:05,750 - إنه متأخر! وداعا فرانكو. - لويزا! 549 00:37:05,833 --> 00:37:06,833 نعم؟ 550 00:37:09,333 --> 00:37:12,041 - لقد اتصلت بي بالاسم. - حقًا؟ 551 00:37:13,916 --> 00:37:17,666 لقد حان الوقت لتكون أقل رسمية، نحن أصدقاء قدامى. الوداع. 552 00:37:19,583 --> 00:37:24,666 عفوا، يمكنك أن تأتي وقتما تشاء، لا تقلق. 553 00:37:24,750 --> 00:37:31,208 المساعدة ليست جيدة جدًا لدي البلهاء هنا معي! 554 00:37:31,291 --> 00:37:32,708 انها حقا مثل هذا. 555 00:37:33,291 --> 00:37:38,625 نعم وقتما تشاء. آسف مرة أخرى. مع السلامة. شكرًا لك. 556 00:37:42,333 --> 00:37:44,333 النابوليتانيون كلهم ​​أذكياء. 557 00:37:45,000 --> 00:37:47,375 بالطبع! نابولي ينتمي إلى التاريخ. 558 00:37:47,458 --> 00:37:51,791 لقد كان هناك رجال عظماء وهم رجال عظماء. 559 00:37:51,875 --> 00:37:54,208 - هم. - أنا لست نابولي؟ 560 00:37:54,291 --> 00:37:56,291 ماذا تفعل؟ 561 00:37:56,375 --> 00:37:59,666 لقد أرسلت عميلاً بعيدًا الذي يستحق 600 مليون سنويا! 562 00:37:59,750 --> 00:38:02,875 - الرجل الألماني؟ - نعم. 563 00:38:02,958 --> 00:38:06,541 - لقد أساء لي. - هل أساء إليك؟ 564 00:38:06,625 --> 00:38:11,666 نعم. وقد كتب ذلك، لا بد أنه طبعها. 565 00:38:11,750 --> 00:38:14,375 - قال: أيها الأحمق الكبير. - قال لك ذلك؟ 566 00:38:14,458 --> 00:38:16,750 - لم يكن عليه أن يقول ذلك. - سأعطيك قبلة. 567 00:38:16,833 --> 00:38:20,416 "القرف الأطلسي" سيقول لك. لقد أرسلت عميلاً بهذه الطريقة! 568 00:38:20,500 --> 00:38:24,875 ولم يقل "القرف الأطلسي". ربما لم يكن قد كتب ذلك. 569 00:38:24,958 --> 00:38:28,458 - جبان! - سيدي، أنت تؤذيني! 570 00:38:28,541 --> 00:38:31,000 - ذراعي! - انتظر. 571 00:38:31,083 --> 00:38:33,875 - لا أستطيع التحرك! - صباح الخير يا سيدي. 572 00:38:36,083 --> 00:38:38,875 مرحباً، آنسة لويزا. أخيرا! 573 00:38:39,916 --> 00:38:43,125 دعونا نحاول الوصول إلى نفس الصفحة. العمل هو العمل. 574 00:38:43,208 --> 00:38:46,541 كان من المفترض أن تكون هنا الساعة التاسعة صباحا وهي 10:15. 575 00:38:46,625 --> 00:38:50,166 - أنا آسف، لن يحدث ذلك مرة أخرى. - تمام. 576 00:38:50,916 --> 00:38:54,708 - اذهب إلى هناك وأحضر لنا قهوتين. - لا، شكرا لك. 577 00:38:56,000 --> 00:38:58,041 - واحد؟ - قلت لك اثنين من القهوة! 578 00:38:58,125 --> 00:39:01,208 أنت متوتر بالفعل، إذا كان لديك اثنين من القهوة فسوف تصاب بالجنون! 579 00:39:04,000 --> 00:39:07,333 هل أنت مستاء؟ اعذرني. 580 00:39:07,916 --> 00:39:13,208 أنا آسف، لا أستطيع أن أتحمل بعد الآن. بينه وبين هذا السرير.. 581 00:39:13,291 --> 00:39:18,833 - لا أستطيع التحرك بعد الآن! - يمكنك استخدام كرسي متحرك. 582 00:39:18,916 --> 00:39:23,041 - إنها أكثر عملية. - نعم، هذه فكرة جيدة. 583 00:39:23,125 --> 00:39:26,083 إنها فكرة جميلة من سكرتيرة فعالة! 584 00:39:26,166 --> 00:39:28,416 - سأحصل على واحدة على الفور. - أستطيع الاعتناء به. 585 00:39:28,500 --> 00:39:33,166 - سوف تحصل عليه بحلول الصباح. - أنت تعتني بالأمر. 586 00:39:33,250 --> 00:39:34,333 بالفعل. 587 00:39:35,000 --> 00:39:39,625 سيدي، إذا جاز لي، أردت أن أسألك إذا كان بإمكاني ذلك 588 00:39:39,708 --> 00:39:44,125 بعد الظهر قبالة. في الساعة الخامسة خطيبي يأتي لاصطحابي. 589 00:39:44,208 --> 00:39:47,958 نعم بالطبع الصديق. 590 00:39:48,458 --> 00:39:51,291 الحب له حقوقه. حسنًا. 591 00:39:52,833 --> 00:39:55,916 تأخرت ساعة واحدة هذا الصباح بعد الظهر قبالة. 592 00:39:56,000 --> 00:39:59,041 إذا كنت تريد غدا إجازة، اسمحوا لي أن أعرف. 593 00:39:59,125 --> 00:40:02,125 - أنا فقط أمزح. - شكرا لك يا سيدي. 594 00:40:02,208 --> 00:40:05,958 قدمت مارليتي طلبًا معنا. 595 00:40:06,041 --> 00:40:09,041 مرحبًا؟ مينجوزي، أنا فرانكو. 596 00:40:09,125 --> 00:40:11,041 لدي رسالة من لويزا لك. 597 00:40:11,125 --> 00:40:14,041 توسلت لي أن أقول لك لا تأتي لتأخذها اليوم، 598 00:40:14,125 --> 00:40:18,916 لان عندها اجتماع موعد عمل مهم. 599 00:40:19,000 --> 00:40:20,833 شكرًا لك. مع السلامة! 600 00:40:22,416 --> 00:40:24,541 كم هو رائع! 601 00:40:24,625 --> 00:40:29,750 أربع تروس، تروس عكسية. نصف دوران، دوران كامل! 602 00:40:29,833 --> 00:40:32,416 سكرتيرتي حصلت عليه بالنسبة لي في أقل من ساعة. 603 00:40:32,500 --> 00:40:35,000 بخصوص سكرتيرتك 604 00:40:35,083 --> 00:40:38,333 متى ستذهب؟ عرفني على هذه السيدة المعجزة؟ 605 00:40:38,416 --> 00:40:39,666 - السكرتير؟ - نعم. 606 00:40:41,833 --> 00:40:46,250 - إنها صدمة! - ماذا تقصد؟ 607 00:40:47,375 --> 00:40:50,000 - إنها جميلة! - جمال؟ 608 00:40:50,083 --> 00:40:54,583 - إنه وحش. - جمال في قبحها. 609 00:40:54,666 --> 00:40:57,750 - أخبرها عن الساقين. - الساقين؟ 610 00:40:57,833 --> 00:40:59,708 - قدمين فقط. - اثنين؟ 611 00:40:59,791 --> 00:41:03,833 - اثنان، ولكن عليك أن تراهم. - واحد هنا وواحد هناك. 612 00:41:03,916 --> 00:41:06,708 - إنهم ملتوية. - انهم الملتوية! 613 00:41:06,791 --> 00:41:11,083 أريده هنا في الصباح مهما حدث. 614 00:41:11,166 --> 00:41:14,333 إنها تريد رؤيتها صباح الغد. 615 00:41:14,416 --> 00:41:18,375 - سوف نحضرها إلى هنا! - يمشي! 616 00:41:18,458 --> 00:41:22,250 افتح الباب. الطفيلي، المشي. 617 00:41:22,333 --> 00:41:25,375 افتح الباب. يتحرك. 618 00:41:25,458 --> 00:41:28,375 - يتحرك! - سوف تدهسيني! 619 00:41:28,458 --> 00:41:30,583 تعال الى هنا! 620 00:41:34,291 --> 00:41:37,083 - يدفع! - أنا أدفع. 621 00:41:37,166 --> 00:41:41,083 هل تستر اسم الشركة على الشاحنة؟ 622 00:41:41,166 --> 00:41:44,208 نعم. لماذا تريد أن تكون بيري ماسون؟ 623 00:41:44,291 --> 00:41:46,541 أريد أن أرى حيث يأخذ مينجوزي لويزا. 624 00:41:46,625 --> 00:41:48,916 هذا الخنزير قادر لأخذها إلى نزل رخيص. 625 00:41:49,000 --> 00:41:51,875 إذا كنت مخطوبة لويزا، أين ستأخذها؟ 626 00:41:51,958 --> 00:41:54,083 - إلى الفندق الكبير! - كيف نفعل ذلك؟ 627 00:41:54,166 --> 00:41:56,666 - لن يسمحوا لنا بالدخول. - ادفع! 628 00:41:56,750 --> 00:41:59,750 لحظة واحدة. 629 00:42:00,875 --> 00:42:02,791 الساق! 630 00:42:02,875 --> 00:42:07,291 هيا أيها الأحمق. ارفع رجلي عن المقعد 631 00:42:08,833 --> 00:42:12,208 أهلاً! يا لها من دراجة جميلة! 632 00:42:12,291 --> 00:42:13,750 - هل أحببت ذلك؟ - نعم. 633 00:42:13,833 --> 00:42:16,916 جوزيبي، انظر. إنه ابني، وليس مينجوزي! 634 00:42:17,458 --> 00:42:20,208 - هل أنت قادم لركوب؟ - شكرا، ولكن لا أستطيع. 635 00:42:20,291 --> 00:42:24,750 أنا في انتظار صديقي. لقد تأخر، وعادة ما يصل في الوقت المحدد. 636 00:42:25,333 --> 00:42:27,375 - هل أنت قلق؟ - قليلا. 637 00:42:31,750 --> 00:42:35,958 اتصلت هاتفيا مينجوزي وأخبرته ألا يأتي. 638 00:42:36,041 --> 00:42:37,041 لماذا؟ 639 00:42:37,958 --> 00:42:41,625 وتمنيت ذلك إذا لم يأت سوف تأتي معي لركوب. 640 00:42:42,791 --> 00:42:45,333 فرانكو، ألا يمكنك أن تسألني للتو؟ 641 00:42:48,375 --> 00:42:51,333 - هل كنت ستأتي؟ - بالتأكيد. 642 00:42:52,000 --> 00:42:56,041 ولم لا؟ الآن، بسببك، لدي فترة ما بعد الظهر حرة. 643 00:42:56,625 --> 00:42:58,750 - أين تأخذني؟ - سترى. 644 00:42:58,833 --> 00:43:00,416 لحم من لحمي! 645 00:43:01,041 --> 00:43:02,875 - جوزيبي! - أبعد ذراعك عني. 646 00:43:02,958 --> 00:43:05,708 - يطير! - لحظة واحدة! 647 00:43:06,583 --> 00:43:10,083 - ها أنت ذا. - يذهب! 648 00:43:10,166 --> 00:43:13,333 - ماذا تفعل؟ أنت التزمير؟ - لا بد لي من تحذيرهم أو أنهم سوف يذهبون. 649 00:43:13,416 --> 00:43:16,625 - الجانحين! - لا تغضب! 650 00:43:16,708 --> 00:43:19,583 - فلنبدأ الرحلة بشكل صحيح! - يذهب. 651 00:43:22,166 --> 00:43:25,708 إنه يسير ببطء، إنه يقوم برحلة رومانسية. 652 00:43:25,791 --> 00:43:29,333 هذا الشيء يشبه دبابة! 653 00:43:30,333 --> 00:43:33,916 انتي تتكلمين عنه اعتقدت أنك تقصدني! حصلت عليه. 654 00:43:48,208 --> 00:43:52,125 -أنظر كم هي جميلة البحيرة - اصمت أيها الجاهل. 655 00:43:52,875 --> 00:43:54,875 إنه يلهم الكثير من المشاعر 656 00:43:54,958 --> 00:43:57,000 قليل من الإحترام لحالتي النفسية. 657 00:43:57,083 --> 00:44:00,208 هذا ليس وصمة عار. 658 00:44:00,750 --> 00:44:05,333 - إنهم صغار، فليكنوا. - أنا لا أدفع لك! 659 00:44:09,875 --> 00:44:13,166 - أنا لا أراهم. - أنها سوف تكون أبعد من ذلك. 660 00:44:13,250 --> 00:44:16,708 إذا لم تجدهم، سأرميك في البحيرة! 661 00:44:46,791 --> 00:44:51,333 - ماذا تفعل؟ - يصنعون الطرق التي تنتهي هكذا! 662 00:44:52,041 --> 00:44:55,875 - اضطررت إلى التوقف في وقت سابق. - كان على والدك أن يتوقف أولاً. 663 00:44:55,958 --> 00:44:59,166 ما علاقة هذا ب والدي؟ لم يقود! 664 00:44:59,250 --> 00:45:02,958 - هل أتجول في المنزل؟ - النسخ الاحتياطي. إلى الأمام. 665 00:45:03,041 --> 00:45:07,291 هل أتقدم أم أتراجع؟ هل أتقدم أم أتراجع؟ 666 00:45:07,375 --> 00:45:10,583 - النسخ الاحتياطي. إلى الأمام. - أنا أعود إلى الوراء! 667 00:45:10,666 --> 00:45:13,083 احتياطية! إلى الأمام. 668 00:45:13,166 --> 00:45:15,833 العذراء المقدسة! 669 00:45:16,375 --> 00:45:19,291 - لا بد لي من العودة إلى الوراء. - عُد. 670 00:45:28,708 --> 00:45:30,666 - يذهب! - هذه ملكية خاصة. 671 00:45:30,750 --> 00:45:35,333 لا أهتم بالملكية الخاصة. شراء كل شيء! 672 00:45:35,416 --> 00:45:37,791 - إذا بيعوها. - انتبه على اليمين. 673 00:45:40,958 --> 00:45:45,583 انها جميلة جدا هنا! إنه رائع. 674 00:45:45,666 --> 00:45:48,708 - ماذا تسمى هذه البركة؟ - هذه البركة؟ 675 00:45:50,416 --> 00:45:51,541 يطلق عليه... 676 00:45:54,041 --> 00:45:56,875 - لا أعرف. - أعتقد أن له اسما. 677 00:45:57,833 --> 00:46:00,458 طبعا لها اسم ولكن لا أستطيع أن أتذكر ذلك. 678 00:46:00,541 --> 00:46:05,166 - أسرع! تغيير العتاد. - سوف نموت! 679 00:46:05,250 --> 00:46:09,958 - هل تعتقد أننا سوف نجدهم؟ - بالتأكيد. أنا أعرف ابني جيدا. 680 00:46:10,041 --> 00:46:13,416 لويزا، أود أن أتحدث معك. 681 00:46:15,083 --> 00:46:17,958 - هيا. - نعم، لا داعي للخوف. 682 00:46:18,041 --> 00:46:20,500 سأجلس في الخلف، انظر. 683 00:46:24,000 --> 00:46:25,666 البقرة المقدسة! 684 00:46:31,041 --> 00:46:34,625 يضحك! من يجلب هذه الوحوش إلى هذا المرج؟ 685 00:46:35,458 --> 00:46:38,958 آسف يا فرانكو، هذا يمكن أن يحدث. 686 00:46:39,791 --> 00:46:41,166 يدك كذلك. 687 00:46:44,166 --> 00:46:46,375 هل هذه جنازة؟ 688 00:46:46,458 --> 00:46:49,208 - سهل. - اذهب هكذا. 689 00:46:49,291 --> 00:46:53,500 أنا لا أعرف هذا الطريق. ماذا تريد مني 690 00:46:53,583 --> 00:46:55,083 قف! 691 00:47:00,083 --> 00:47:03,625 لماذا خرجت؟ نحن لم نصل إلى هناك بعد. 692 00:47:11,416 --> 00:47:14,041 هنا. إذا التفتت، سأتغير. 693 00:47:18,291 --> 00:47:20,000 يا إلهي! 694 00:47:20,875 --> 00:47:24,500 - أبي، إلى أين أنت ذاهب؟ - للاستحمام أيها الأحمق. 695 00:47:24,583 --> 00:47:26,291 يا إلهي! 696 00:47:29,916 --> 00:47:33,791 - يا إلاهي! - سيد! 697 00:47:33,875 --> 00:47:37,458 - الحمام ليس في صالحك. - جوزيبي! 698 00:47:37,541 --> 00:47:40,541 اذهب، سأعتني بالأمر. جوزيبي هنا. 699 00:47:41,625 --> 00:47:46,625 - كيف حال الماء؟ - غزر، مثل عقلك! 700 00:47:46,708 --> 00:47:48,458 هل يجب أن أحصل على رداء الحمام أو بعض ورق التواليت؟ 701 00:47:48,541 --> 00:47:51,208 روح بائسة! 702 00:47:51,291 --> 00:47:54,041 - ابحث عن شخص ليخرجني. - سأعتني بالأمر. 703 00:47:54,125 --> 00:47:57,166 الزهر يذوب. بسرعة، افعل شيئًا. 704 00:47:57,250 --> 00:48:03,083 سأحصل على رداء الحمام، بعض بودرة الأطفال وافركيها جيدًا. 705 00:48:03,166 --> 00:48:05,291 متخلف، افعل شيئًا. 706 00:48:05,375 --> 00:48:09,458 .لا تتحرك إذا وجدت سمكة نصف رطل-- 707 00:48:09,541 --> 00:48:13,541 - سأضعه في مؤخرتك. - حسنًا. ابق هناك، لا تتحرك. 708 00:48:13,625 --> 00:48:18,583 أسرع، سوف يذوب الجص. كن سريعا. 709 00:48:23,916 --> 00:48:27,625 هنا يعيش مينجوزي هنا. أتمنى أن أجده. 710 00:48:29,125 --> 00:48:32,583 شكرا لك على المشي الجميل. 711 00:48:34,208 --> 00:48:36,291 - جانبا... - ماذا؟ 712 00:48:37,416 --> 00:48:40,625 باستثناء النهاية. أنا آسف بشأن والدك. 713 00:48:40,708 --> 00:48:44,416 - لم أكن أعتقد أنه كان غيورا جدا منك. - لماذا أنت آسف؟ 714 00:48:45,708 --> 00:48:49,791 لا تفهموني خطأ، وذلك لأسباب مهنية، 715 00:48:49,875 --> 00:48:53,250 ولكن سيكون من الأفضل لو أننا لا تتصرفي بطريقة ودية للغاية أمامه. 716 00:49:05,916 --> 00:49:09,375 لا تقلق، والدك ليس هنا الآن. الوداع. 717 00:49:11,625 --> 00:49:12,625 الوداع. 718 00:49:14,083 --> 00:49:15,125 ماذا تفعل؟ 719 00:49:17,791 --> 00:49:21,958 - ما هذا؟ - هل مزقت سروالك؟ 720 00:49:22,041 --> 00:49:25,541 أوسكار، أتوسل إليك، لا تكسر خصيتي. 721 00:49:25,625 --> 00:49:29,083 هل أنت متأكد أنها تركتك لهم؟ يفحص! 722 00:49:31,541 --> 00:49:35,666 - ماذا يمكننا أن نفعل؟ - توقف، اوقفه. 723 00:49:35,750 --> 00:49:39,291 وقف ذلك، يوم واحد أو آخر سأفجر كراتي، 724 00:49:39,375 --> 00:49:43,708 تحويل هذا المنزل إلى نادي، والانتقال إلى البرازيل. 725 00:49:43,791 --> 00:49:46,791 خذ الأمور ببساطة، أرماندينو. 726 00:49:46,875 --> 00:49:51,791 تخلص منها باستخدام "أرماندينو" أيضًا. أنا أرماندون، الأحمق الكبير. 727 00:49:51,875 --> 00:49:54,750 زوجتي تستفيد منه ويأمرني بالجوار. 728 00:49:54,833 --> 00:49:56,791 - يستريح. - مرحباً أبي، كيف حالك؟ 729 00:49:56,875 --> 00:50:00,583 - ماذا حدث؟ - ما الوجوه! ماذا حدث؟ 730 00:50:00,666 --> 00:50:04,708 - اسأل والدتك. - لديها أسبابها. 731 00:50:04,791 --> 00:50:06,083 ماذا حدث؟ 732 00:50:06,166 --> 00:50:09,000 إنها تريد أن ترى السكرتير الجديد غدا 733 00:50:09,083 --> 00:50:10,000 لذا؟ 734 00:50:10,083 --> 00:50:11,708 هل تقول لي... 735 00:50:11,791 --> 00:50:15,041 هل يمكنك أن تتخيل ماذا سيحدث إذا رأت لويزا؟ 736 00:50:15,125 --> 00:50:17,916 لقد أجبرتني على ملء المصنع مع الوحوش 737 00:50:18,000 --> 00:50:20,416 والآن يبدو وكأنه بيت الرعب! 738 00:50:20,500 --> 00:50:21,666 ما الذي تمضغه؟ 739 00:50:21,750 --> 00:50:25,125 مضغ على خصيتك، لأنها سوف تدمر كل شيء. 740 00:50:25,208 --> 00:50:27,500 دعونا نجد حلا. 741 00:50:27,583 --> 00:50:32,291 ليس هناك وقت. إنها تريد رؤيتها صباح الغد في الساعة 9:00. 742 00:50:32,375 --> 00:50:35,208 - سوف تراها. - كيف؟ 743 00:50:35,291 --> 00:50:37,916 أين كل النساء القبيحات؟ لم يعد هناك أي شيء. 744 00:50:38,000 --> 00:50:40,916 - وجدنا الأخير-- - لا تبالغ. 745 00:50:41,000 --> 00:50:44,333 - إنها الوحيدة المتبقية. - لا تبالغ. 746 00:50:44,833 --> 00:50:49,333 - سأجد واحدة لك بحلول هذه الليلة. - فرانكو. 747 00:50:49,416 --> 00:50:53,125 يقول والدك، إذا قمت بحل هذا الوضع بالنسبة لي، 748 00:50:53,208 --> 00:50:56,250 سأسامحك على كل شيء. 749 00:50:56,333 --> 00:50:57,958 - كل شيء، فرانكو. - كل شئ؟ 750 00:50:58,041 --> 00:50:59,750 - كل شئ. - لا تقلق بشأن هذا. 751 00:51:01,250 --> 00:51:05,375 - كما تعلم، في بعض الأحيان-- - الأمر فقط أن عليك أن تدفع لها. 752 00:51:05,875 --> 00:51:10,041 - مائة ألف ليرة. - ماذا؟ 753 00:51:10,125 --> 00:51:15,833 لذلك، أمام عدو أكبر، أصبح منافسي حليفًا. 754 00:51:15,916 --> 00:51:21,625 كلفني ذلك مائة، لكن هذا أمر طبيعي بالنسبة للابن. 755 00:51:22,500 --> 00:51:24,500 كيف تبدو؟ 756 00:51:24,583 --> 00:51:27,434 لقد كنت أحاول أن أفهم لمدة ثلاثة أيام، لكن لن يشرح لي أحد ذلك. 757 00:51:27,458 --> 00:51:28,375 نعم أنا أعلم. 758 00:51:28,458 --> 00:51:32,541 ولكن هذا شيء من هذا القبيل... سنرى ذلك. 759 00:51:32,625 --> 00:51:36,500 - لم ترها؟ - نعم، ولكن لفترة وجيزة. 760 00:51:36,583 --> 00:51:40,833 - بدون توقف-- - طويل أم قصير؟ سمراء أم شقراء؟ 761 00:51:40,916 --> 00:51:43,756 رأيتها ذات مرة وكانت قصيرة ثم رأيتها مرة أخرى وكانت طويلة. 762 00:51:43,833 --> 00:51:46,041 كيف؟ فهي إما طويلة أو قصيرة. 763 00:51:46,125 --> 00:51:48,791 - تنمو عندما ترتدي الكعب العالي. - هل ترتدي الكعب؟ 764 00:51:48,875 --> 00:51:50,916 - أعتقد ذلك. - "أظن"؟ 765 00:51:51,000 --> 00:51:53,666 لديها قدمين، لا أعرف ماذا ترتدي. 766 00:51:53,750 --> 00:51:56,250 - لقد حصلت على اثنين... ما هما؟ - الثديين. 767 00:51:56,333 --> 00:51:59,000 - الثديين. العودة-- - لا يهم. 768 00:51:59,083 --> 00:52:04,416 لقد حصلت على "لا يهم"! لا أعرف ماذا لديها أيضًا. 769 00:52:04,500 --> 00:52:10,000 - لا أحد يستطيع أن يخبرني كيف تبدو! - لماذا يجب أن أقول لك؟ 770 00:52:11,375 --> 00:52:14,666 - لا بد أنك رأيتها. - هل أستطيع أن أقول الحقيقة؟ 771 00:52:14,750 --> 00:52:17,625 - وهذا ما أريد. - إنها قطعة من حماقة. 772 00:52:17,708 --> 00:52:20,333 - قلت ذلك. - وهنا أرماندو. 773 00:52:20,416 --> 00:52:24,666 إنها الساعة 9:15 وليس هناك أخبار عن السكرتيرة. 774 00:52:24,750 --> 00:52:28,708 - أين هي؟ - نحن في انتظار فرانكو. 775 00:52:28,791 --> 00:52:31,500 - وماذا عن فرانكو؟ - وماذا عنه... 776 00:52:32,000 --> 00:52:36,208 - لقد انهارت.. - الاسعاف . 777 00:52:36,291 --> 00:52:38,166 - نعم. - الإسعاف؟ 778 00:52:38,250 --> 00:52:41,625 سيارة السكرتير! ذهب لاصطحابها. 779 00:52:41,708 --> 00:52:43,916 - هل أنتما الاثنان هنا؟ - ها هو. 780 00:52:44,000 --> 00:52:47,541 - آنسة لويزا، تعالي. - دعها تدخل. 781 00:52:47,625 --> 00:52:49,500 تعالي يا آنسة لويزا. 782 00:52:50,083 --> 00:52:51,291 صباح الخير. 783 00:52:54,250 --> 00:52:57,291 - جوزيبي، هل تشعر بالمرض؟ - لا. 784 00:52:57,833 --> 00:53:00,625 صباح الخير يا كتي. إذا جاز التعبير. 785 00:53:01,416 --> 00:53:03,500 ادخل لا تخاف 786 00:53:03,583 --> 00:53:06,208 - ليس كثيرا بالرغم من ذلك. - تعال. 787 00:53:06,291 --> 00:53:10,583 هذا كثير جدًا. هل تحضر فرانكنشتاين مقابل 500 ألف؟ 788 00:53:11,625 --> 00:53:15,125 كلهم يقولون أنك وحش... من المهارة. 789 00:53:15,208 --> 00:53:17,583 ألم نرى بعضنا البعض بالفعل؟ 790 00:53:17,666 --> 00:53:20,666 - أليست هي سكرتيرتك؟ - بالضبط. 791 00:53:20,750 --> 00:53:23,958 إنها سكرتيرتي، كنت أمزح. لقد رميتها للتو هناك. 792 00:53:24,041 --> 00:53:27,000 - كان من الأفضل رميها هنا. - إنه يمزح دائما. 793 00:53:27,083 --> 00:53:29,583 - هل تعرف كل اللغات؟ - كلهم. 794 00:53:29,666 --> 00:53:31,666 - إنها شيطان. - فرنسي. 795 00:53:33,291 --> 00:53:35,708 - قلت ذلك في وقت سابق على الهاتف. - إنجليزي. 796 00:53:39,166 --> 00:53:40,166 الألمانية. 797 00:53:43,583 --> 00:53:46,625 عليها أن تذهب الآن، لديها عمل للقيام به في المكتب. 798 00:53:46,708 --> 00:53:50,208 - هل يمكنني أن أقول شيئا واحدا؟ - مرة أخرى؟ نعم بسرعة. 799 00:53:50,708 --> 00:53:52,500 سيدتي، أنت جميلة. 800 00:53:54,791 --> 00:53:56,250 هل يمكنني أن أعطيك قبلة؟ 801 00:53:57,416 --> 00:54:00,208 حسنًا، ولكن بسرعة. 802 00:54:02,833 --> 00:54:05,500 على الخد. سريع. 803 00:54:06,041 --> 00:54:08,875 - اذهب يا عزيزي. - ليس أنا! 804 00:54:08,958 --> 00:54:13,041 هيا إلى المكتب. ثم سآتي. سعيد؟ 805 00:54:13,125 --> 00:54:14,958 نعم، ربما أكثر من اللازم. 806 00:54:15,500 --> 00:54:19,333 جوزيبي... كما تعلمون، لقد رأيت الموت للتو. 807 00:54:21,208 --> 00:54:24,041 - هل أنت لست بخير مع ذلك؟ - نعم جيد. 808 00:54:24,125 --> 00:54:27,708 - أنا لا أفهم القبلة. - كان ذلك جزءًا من الفعل. 809 00:54:27,791 --> 00:54:31,041 - أنا حقا أحبها. - إنها والدتي. 810 00:54:31,125 --> 00:54:33,625 ماذا قلت؟ إنها جميلة. 811 00:54:33,708 --> 00:54:35,791 - يجب أن أقول لك شيئا. - ماذا؟ 812 00:54:35,875 --> 00:54:39,041 - سأخبرك على انفراد. - دعنا نذهب إلى غرفتي. 813 00:54:39,125 --> 00:54:41,958 - ماذا تريد أن تفعل بي؟ - احمق، توقف عن ذلك. 814 00:54:43,208 --> 00:54:46,458 - أهلاً. - صباح الخير. اسمحوا لي أن أعرض... 815 00:54:47,416 --> 00:54:49,791 - قريب لنا. - من دواعي سروري. 816 00:54:49,875 --> 00:54:54,083 لويزا. لدينا نفس الاسم. هل يجب أن نحتفل؟ 817 00:54:55,375 --> 00:54:57,041 لطيف - جيد. أطيب التمنيات. 818 00:55:04,000 --> 00:55:07,000 لقد قبلت الجميع باستثناء الخادمة! 819 00:55:07,083 --> 00:55:08,791 حسنا، حسنا... 820 00:55:08,875 --> 00:55:11,833 إذن ما الذي أردت أن تخبرني به؟ 821 00:55:11,916 --> 00:55:12,958 انتظر. 822 00:55:16,458 --> 00:55:19,291 هل والدك وأمك في الحب؟ 823 00:55:20,541 --> 00:55:23,541 هل والدك الخروج للعمل في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية؟ 824 00:55:24,458 --> 00:55:26,083 ماذا يهمك؟ 825 00:55:27,166 --> 00:55:29,208 هل تتذكر ذلك اليوم مع السويدي؟ 826 00:55:30,708 --> 00:55:31,875 نعم إذن؟ 827 00:55:32,916 --> 00:55:34,416 كان والدك القواد. 828 00:55:35,333 --> 00:55:39,458 - والدي؟ هل أنت مجنون؟ - إما القواد أو العاشق. 829 00:55:40,708 --> 00:55:43,458 - وأنت تقول لي هذا الآن؟ - لقد رأيته الآن. 830 00:55:45,833 --> 00:55:49,458 اصمت، دعني أستمع إنه نفس الخط. 831 00:55:50,041 --> 00:55:52,458 - مرحبا، من هذا؟ - إنها إنغريد. 832 00:55:53,541 --> 00:55:54,625 صباح الخير يا دكتور. 833 00:55:55,541 --> 00:55:59,625 - كنت تناديني بالقطط. - لا أستطيع الآن. 834 00:56:00,375 --> 00:56:02,833 لقد فهمت، الساحرة قريبة. 835 00:56:02,916 --> 00:56:06,041 لا، أنا أعمل. 836 00:56:06,125 --> 00:56:08,083 أستطيع أن أتخيل مقدار العمل الذي تقوم به. 837 00:56:08,625 --> 00:56:12,000 أنت لا تتحرك في السرير أيضًا. لقد سمحت لي أن أفعل كل شيء. 838 00:56:12,916 --> 00:56:15,750 بالمناسبة، ماذا حدث لدفعتي الشهرية؟ 839 00:56:16,291 --> 00:56:20,041 دكتور، أنا مشلول هنا في الجبس. 840 00:56:20,125 --> 00:56:23,958 .لا أستطيع التحرك كان علي أن أتعلم اليوجا فقط لكي أنظف أنفي. 841 00:56:24,041 --> 00:56:27,166 حبيبتي هذي مشكلتك 842 00:56:27,250 --> 00:56:30,333 لقد نفدت أموالي. من فضلك، أرسل شخصًا على الفور. 843 00:56:30,416 --> 00:56:33,791 كيف أفعل ذلك؟ لا أعرف. 844 00:56:33,875 --> 00:56:36,416 - متى ترسلهم؟ - دكتور، هل الليلة بخير؟ 845 00:56:36,500 --> 00:56:38,958 <ط>- مثالي. - سأرسل لك جوزيبي. 846 00:56:39,041 --> 00:56:41,041 - حسنًا. - مع السلامة. 847 00:56:41,125 --> 00:56:42,250 شركة التأمين؟ 848 00:56:46,583 --> 00:56:50,625 - هذه القصة سوف تكون في متناول اليدين. - إذا كنت تقول ذلك. 849 00:56:50,708 --> 00:56:54,666 دعونا نستمر. عزيزي المهندس، 850 00:56:54,750 --> 00:56:58,208 كما تفهم تماما 851 00:56:58,291 --> 00:57:01,041 شركتنا ليست في حالة... 852 00:57:03,333 --> 00:57:04,958 آنسة، ماذا يحدث؟ 853 00:57:06,083 --> 00:57:08,208 عفوا يا سيدي. 854 00:57:08,708 --> 00:57:10,958 لدي بعض التوضيح للقيام به. 855 00:57:11,041 --> 00:57:13,750 للرحلة الميدانية مع فرانكو. 856 00:57:14,458 --> 00:57:16,916 لا تقلق، ربما هذا صحيح. 857 00:57:17,708 --> 00:57:20,875 هل أنا على حق؟ بين الشباب... 858 00:57:20,958 --> 00:57:24,375 - ليس هذا. - أنت تحاول أن تخبرني.. 859 00:57:26,250 --> 00:57:30,833 - سوف تفكر في الأسوأ مني. - أنت وابني فرانكو... 860 00:57:31,958 --> 00:57:35,333 - لا، أسوأ. - يا رب! مع جوزيبي؟ 861 00:57:36,416 --> 00:57:39,041 - أسوأ. - مع البستاني؟ 862 00:57:40,208 --> 00:57:44,083 سيدي، لن تخمن أبدًا. 863 00:57:44,916 --> 00:57:48,250 - لم أذهب إلى المدرسة الكاثوليكية. - وهذه ميزة. 864 00:57:48,791 --> 00:57:50,958 - مينجوزي اختلقها. -مينجوزي؟ 865 00:57:51,041 --> 00:57:52,833 نعم يا صديقي. 866 00:57:54,000 --> 00:57:57,458 أراد مني أن أكون عشيقتك. 867 00:57:58,375 --> 00:58:00,916 كيف؟ هو-- صديقته. 868 00:58:01,541 --> 00:58:04,208 زهرة مثلك معي؟ 869 00:58:04,291 --> 00:58:07,291 نعم يريد أن يكون مدير المصنع 870 00:58:07,375 --> 00:58:09,833 وكان يعتقد أنه بمجرد أن نكون نحن الإثنان... 871 00:58:10,583 --> 00:58:16,166 الرومانية القديمة القذرة ومدير بالمهنة! 872 00:58:16,250 --> 00:58:19,458 - هل أنت جاد؟ - بالطبع. ترى... 873 00:58:20,291 --> 00:58:25,875 إذا جعلته يأتي اليوم، سترى. 874 00:58:25,958 --> 00:58:27,833 يظهر لي. 875 00:58:28,375 --> 00:58:31,416 مسكينة لويزا، أنت في الأيدي الخطأ! 876 00:58:31,500 --> 00:58:34,166 هل تعتقد أن صديقها يجب أن تتصرف مثل هذا؟ 877 00:58:35,833 --> 00:58:40,291 اتصل به، واجعله يأتي إلى هنا، كما ترى، سأجعله يُصلح طرقه. 878 00:58:41,791 --> 00:58:43,666 شكرا لك يا سيدي. 879 00:58:43,750 --> 00:58:46,541 عسل. أهلاً. 880 00:58:47,083 --> 00:58:51,041 فرصة رائعة. بونزياني سوف يحضرك اليوم. 881 00:58:52,125 --> 00:58:55,875 أعتقد أن الوقت قد حان للعبة الوقاية من الشمس. 882 00:58:55,958 --> 00:58:59,833 مينجوزي, لدي سمعة 30 عاما للدفاع عنها. 883 00:58:59,916 --> 00:59:02,625 إذا كتبت برونزية، فلا بد أن تكون برونزية. 884 00:59:02,708 --> 00:59:05,791 سيكون برونزياً سأريكم الآن. 885 00:59:05,875 --> 00:59:07,958 لويزا. يتمسك. 886 00:59:08,041 --> 00:59:10,958 تعال، لحظة واحدة فقط. 887 00:59:11,583 --> 00:59:13,708 سأريكم على الفور. 888 00:59:13,791 --> 00:59:16,333 - هيا ساقك. - هل تريد أن ترى؟ 889 00:59:16,416 --> 00:59:17,333 بالتأكيد. 890 00:59:17,416 --> 00:59:19,333 ما عليك سوى القليل. 891 00:59:20,083 --> 00:59:23,250 - سأفعل ذلك بنفسي. - ارفعوا أيديكم. 892 00:59:23,333 --> 00:59:24,333 لو سمحت. 893 00:59:37,041 --> 00:59:39,041 هل يمكنك رؤيته حسنًا؟ 894 00:59:41,125 --> 00:59:45,708 ينظر. أعلى، على الأجزاء الأكثر بياضًا أيضًا. 895 00:59:45,791 --> 00:59:47,791 - نعم. - صحيح يا سيدي؟ 896 00:59:49,166 --> 00:59:51,791 إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن البقع تدوم. 897 00:59:51,875 --> 00:59:53,666 كم هي جيدة لويزا. 898 00:59:55,250 --> 00:59:59,416 - كم هي لطيفة. هل هذا جيد؟ - حتى في الأسفل هناك. 899 01:00:12,666 --> 01:00:13,666 مرحبا يا أبي. 900 01:00:15,416 --> 01:00:17,291 نحن نعمل. 901 01:00:18,625 --> 01:00:22,291 - أرى. - أعتقد أن هذا قد يكون كافيا. 902 01:00:22,875 --> 01:00:26,458 أنت لا تريد أن يكون لديك ساق واحدة مدبوغة فقط. 903 01:00:26,541 --> 01:00:28,708 - نعم ربما. - حسنا... 904 01:00:28,791 --> 01:00:30,458 الآن ليس الوقت المناسب. 905 01:00:31,583 --> 01:00:34,791 - إذا كان من أجلي، فلا يهم. - برافو، وداعا. 906 01:00:35,666 --> 01:00:37,333 - مع السلامة. - مع السلامة. 907 01:00:38,458 --> 01:00:43,625 - يذهب. الوقت هو المال. - يستمع. لدي فكرة رائعة. 908 01:00:43,708 --> 01:00:46,125 امرأة في بيكيني تحت مظلة الشاطئ. 909 01:00:46,208 --> 01:00:48,208 - جسم جميل . - قهوة. 910 01:00:48,291 --> 01:00:51,750 - في كرسيي المتحرك؟ - أردت تجربة الكرسي الكهربائي. 911 01:00:52,750 --> 01:00:57,416 يجب أن تنتهي، هناك، مع الزهور على صدرك. 912 01:00:57,958 --> 01:00:59,678 على الأقل لن أفعل ذلك يجب أن أراك بعد الآن. 913 01:00:59,708 --> 01:01:01,625 خذ القهوة بعيدا. 914 01:01:01,708 --> 01:01:05,750 - حسنًا، لا تغضب. - اخرج من الكرسي المتحرك وانطلق. 915 01:01:05,833 --> 01:01:08,458 حسنًا، سأوقفها. 916 01:01:08,541 --> 01:01:12,916 - ربما أنا؟ لدي فكرة رائعة. - واحد آخر؟ 917 01:01:14,500 --> 01:01:17,250 لحظة واحدة. لويزا. 918 01:01:18,125 --> 01:01:22,166 هل ترغب في أن تكون على الملصق؟ 919 01:01:24,791 --> 01:01:28,333 - يجب أن أفكر في الأمر. - إنها بحاجة إلى التفكير في الأمر. 920 01:01:28,416 --> 01:01:32,208 لماذا؟ الحظ مثل هذا لا يحدث كل يوم. 921 01:01:32,291 --> 01:01:34,250 أنت تقول لها. 922 01:01:34,333 --> 01:01:37,666 - ستصبح مشهوراً. - ماذا تقول؟ 923 01:01:37,750 --> 01:01:40,791 بالتأكيد، فكرة مثيرة. 924 01:01:40,875 --> 01:01:45,333 إنه يعرف ذلك، لديه آذان. آذان... 925 01:01:45,416 --> 01:01:46,833 هناك... 926 01:01:46,916 --> 01:01:49,916 - مثل هذا. - إنه كريم تسمير رائع. 927 01:01:51,041 --> 01:01:53,291 - إنه منتج رائع. - هل هذا جيد؟ 928 01:01:54,458 --> 01:01:57,000 - إلهي. - يجعل البشرة ناعمة. 929 01:01:57,958 --> 01:02:01,291 - انظر، إنه رائع. - لا بأس. 930 01:02:01,375 --> 01:02:04,500 هذا يذهب بعيدا جدا، أنا لن أذهب إلى أبعد من ذلك. 931 01:02:05,500 --> 01:02:07,791 لست أنا من يدفعني، بل جوزيبي. 932 01:02:07,875 --> 01:02:12,833 جوزيبي؟ هل أنت هناك؟ يبتعد! 933 01:02:12,916 --> 01:02:14,666 - أحضرت القهوة. - لا أريد ذلك. 934 01:02:17,291 --> 01:02:19,625 الآن دعونا نفعل بعض دون حمالة صدر. 935 01:02:20,375 --> 01:02:24,041 - الصدرية... - نحن نخلعه. 936 01:02:24,125 --> 01:02:27,958 - يبدو ذلك مبالغا فيه. - لا، للسوق الدولية. 937 01:02:28,541 --> 01:02:31,708 في سان تروبيه، تأخذ النساء حمامًا شمسيًا عاريات. 938 01:02:31,791 --> 01:02:32,791 - عارية؟ - نعم. 939 01:02:34,666 --> 01:02:39,666 خلعه. إنها للتصدير، لويزا. 940 01:02:39,750 --> 01:02:40,791 هنا الكريم. 941 01:02:41,958 --> 01:02:44,166 - هل هذا جيد؟ - نعم. 942 01:02:45,041 --> 01:02:48,083 آنسة لويزا، لقد تأثرت. 943 01:02:48,166 --> 01:02:52,250 ماذا تفعل للشركة رائع حقًا. 944 01:02:52,833 --> 01:02:56,000 نعم، هكذا، جميلة! 945 01:02:56,750 --> 01:02:59,125 تخيل الرجال عندما يرونك. 946 01:03:02,125 --> 01:03:04,583 - تمرير الكرة. - نحن لوحدنا. 947 01:03:05,458 --> 01:03:09,125 لحظة واحدة يا عزيزي الآن القلادة، هنا. 948 01:03:09,208 --> 01:03:13,083 الآن سنقوم بعمل واحدة بمظهر جذاب. 949 01:03:27,541 --> 01:03:30,916 - حسنًا يا سيدي؟ - نعم. 950 01:03:31,583 --> 01:03:36,250 - شكرًا لك. - جوزيبي، ماذا عن الكريم؟ 951 01:03:36,333 --> 01:03:38,416 أود أن أضع الشوكولاتة أيضًا. 952 01:03:38,500 --> 01:03:41,958 التغيير، دعونا نأخذ بعض الصور الجميلة على اللون الأخضر. 953 01:03:42,041 --> 01:03:43,250 - هذا؟ - نعم. 954 01:03:44,875 --> 01:03:47,125 - لا تنظر. - أيا كان. 955 01:03:47,208 --> 01:03:50,375 لا تخجلي يا لويزا، فهو مثلي الجنس. 956 01:03:50,458 --> 01:03:54,500 - فرانكو، افتح النافذة. الجو حار جدا. - نعم. 957 01:03:56,500 --> 01:03:58,041 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 958 01:04:12,000 --> 01:04:13,833 - ما هذا؟ - هناك. 959 01:04:13,916 --> 01:04:18,083 - امرأة عارية! - ليس هناك امرأة عارية. 960 01:04:18,166 --> 01:04:21,708 لا؟ اعتقدت ذلك، أنا مجنون. 961 01:04:21,791 --> 01:04:24,583 - أنا مجنون. - أنت لست الوحيد. 962 01:04:24,666 --> 01:04:25,875 - لا؟ - لا. 963 01:04:29,125 --> 01:04:32,500 - صباح الخير. - صباح الخير يا إرنستا. 964 01:04:37,916 --> 01:04:40,083 ها هو مرة أخرى. - ماذا؟ 965 01:04:40,166 --> 01:04:42,333 هل ترى شيئا في المرآة؟ 966 01:04:44,125 --> 01:04:47,875 - لا. - ارنستا، منديل. 967 01:04:48,375 --> 01:04:49,375 نعم سيدتي. 968 01:04:51,541 --> 01:04:52,541 مرة أخرى! 969 01:04:54,541 --> 01:04:57,375 - ماذا؟ - لقد كان حلما. 970 01:04:59,125 --> 01:05:00,166 إرنستا. 971 01:05:02,958 --> 01:05:04,041 نحن نتفق. 972 01:05:05,291 --> 01:05:10,250 ماذا لو جعلنا واحدة أكثر توابلًا؟ 973 01:05:10,333 --> 01:05:14,000 - سبايسي؟ - نعم طبيعي. 974 01:05:14,625 --> 01:05:16,416 - بدون-- - بدون سراويل. 975 01:05:16,500 --> 01:05:18,875 بالنسبة للخارج، دعونا نفعل ذلك. 976 01:05:19,458 --> 01:05:24,583 - للخارج. - لقد وصلت إلى الحضيض، أيها السيء. 977 01:05:24,666 --> 01:05:26,541 - إنها الإعلانات. - يبتعد. 978 01:05:26,625 --> 01:05:28,625 - بالنسبة للشركة. - يبتعد. 979 01:05:28,708 --> 01:05:30,166 - التحلي بالصبر. - يبتعد! 980 01:05:30,750 --> 01:05:33,041 - أنت مطرود! - أنت تسيء الفهم. 981 01:05:33,125 --> 01:05:35,708 يبتعد! 982 01:05:35,791 --> 01:05:38,583 برافو. ربما أنا؟ 983 01:05:42,541 --> 01:05:45,208 - خذ السيارة وانطلق . - لدي الفيلم فيه. 984 01:05:45,291 --> 01:05:48,083 يمكنك تطويره في الغرفة المظلمة. لا تجرؤ. 985 01:05:48,166 --> 01:05:50,833 - برافو. - شكرًا لك. 986 01:05:50,916 --> 01:05:54,041 ارتدي ملابسك يا لويزا. هل رأيت ذلك؟ 987 01:05:54,125 --> 01:05:58,291 لقد قمت بإزالة هذا الرقم المشبوه. من الآن فصاعدا لن يكون عليك القلق. 988 01:05:58,375 --> 01:06:03,083 شكرا لك على الرائعة روح العمل الجماعي. 989 01:06:03,791 --> 01:06:06,583 لقد تخلصت من مينجوزي، هذا صحيح، 990 01:06:06,666 --> 01:06:10,333 <ط>ولكن ليس من الإثارة أن تلك لقد أثارت الصور بداخلي. 991 01:06:11,625 --> 01:06:14,500 لقد حان وقت قيلولتي بعد الظهر. 992 01:06:15,041 --> 01:06:17,958 وأردت رؤيتها بأي ثمن. 993 01:06:19,083 --> 01:06:23,041 أريد رؤيتها. لويزا مستلقية على السرير. 994 01:06:23,125 --> 01:06:26,833 أريد رؤيتها. لويزا بدون حمالة صدر. 995 01:06:39,125 --> 01:06:40,833 انظر إلى هذا البلطجي! 996 01:06:41,791 --> 01:06:43,750 أنظر إلى ذلك! 997 01:07:06,083 --> 01:07:07,500 هذا الجسم يمكن أن يتحدث. 998 01:07:34,875 --> 01:07:38,291 ربما سأرى مريم العذراء الآن. 999 01:07:39,000 --> 01:07:40,666 سيدتنا. 1000 01:07:48,458 --> 01:07:51,125 لا، لا يوجد أحد هناك. 1001 01:07:51,208 --> 01:07:52,916 إنها مخيلتي. 1002 01:07:53,458 --> 01:07:55,916 - لا يوجد أحد هناك. - لا. 1003 01:07:56,000 --> 01:07:57,916 أنا الجندي المجهول. 1004 01:07:58,000 --> 01:08:01,666 أتقاعد إلى النصب التذكاري من الجندي المجهول. 1005 01:08:04,250 --> 01:08:06,500 فرانكو، ماذا تفعل هنا؟ 1006 01:08:06,583 --> 01:08:10,666 لا حاجة للتغطية بعد العرض الذي قدمته في الحديقة. 1007 01:08:10,750 --> 01:08:13,000 انظر، أنت ترتكب خطأً. 1008 01:08:13,083 --> 01:08:17,208 وكان هناك سبب محدد للغاية لذلك. 1009 01:08:17,291 --> 01:08:19,541 أنا لا أشك في ذلك. هناك دائما سبب. 1010 01:08:20,666 --> 01:08:23,500 ماذا حصلت من والدي للتعري؟ 1011 01:08:27,416 --> 01:08:29,666 لا شيء، أؤكد لك. 1012 01:08:31,291 --> 01:08:34,583 في بعض الأحيان لا أفهمك. لماذا تفعل ذلك؟ 1013 01:08:35,875 --> 01:08:38,708 أنا لا أحب أن أراك يستخدمها الجميع. 1014 01:08:40,458 --> 01:08:45,416 أنا لا أحب ذلك. من قبل والدي، بواسطة مينجوزي. بواسطة جوزيبي أيضا. 1015 01:08:47,291 --> 01:08:51,708 - كأنك قطعة لحم. - لذا؟ لماذا لا تدافع عني؟ 1016 01:08:52,250 --> 01:08:56,166 أنا قطعة لحم بالنسبة لك أيضاً لهذا السبب أخذتني إلى البحيرة! 1017 01:08:56,250 --> 01:08:59,791 ثم لم يكن لديك الشجاعة. أنت ولد صغير. 1018 01:09:02,625 --> 01:09:06,208 لا! 1019 01:09:13,208 --> 01:09:14,666 أنت لا تفهم شيئًا. 1020 01:09:19,916 --> 01:09:21,250 أنا أفهم جيدا. 1021 01:09:23,875 --> 01:09:25,166 أحبك. 1022 01:09:27,791 --> 01:09:29,458 سأثبت لك ذلك. 1023 01:09:53,541 --> 01:09:56,916 - جوزيبي. - هل ستذهب إلى طبيب العيون أيضاً؟ 1024 01:09:57,000 --> 01:10:02,333 لم أتمكن لرؤية الحق لمدة يومين. انا بحاجة لزيارة. 1025 01:10:03,041 --> 01:10:06,208 - أنا أفضل. - نعم، أنت أفضل. 1026 01:10:06,291 --> 01:10:09,250 - المظروف . - بحق السماء، لا تكن فأرًا. 1027 01:10:09,333 --> 01:10:13,291 لا تخبر والدتك. ستقتل والدك وسيقتلني. 1028 01:10:13,375 --> 01:10:17,041 - بعد وفاته؟ - سيعود إلى الحياة ويقتلني. 1029 01:10:17,875 --> 01:10:21,916 لن أقول أي شيء لأمي. المغلف. 1030 01:10:22,000 --> 01:10:23,916 - المظروف؟ - الذي لديك هناك. 1031 01:10:26,083 --> 01:10:29,041 تأكد من أنك لا تخبرني. 1032 01:10:29,125 --> 01:10:31,750 - هل ستعطيني إيصالا؟ - اذهب للمنزل. 1033 01:10:31,833 --> 01:10:36,791 - هناك الكثير للقيام به. - لا تكن جاسوساً وإلا سأقع في مشكلة. 1034 01:10:39,083 --> 01:10:41,000 أخذ المظروف. 1035 01:10:43,125 --> 01:10:46,708 والدي رأسا على عقب لتلك الفتاة. 1036 01:10:48,041 --> 01:10:50,583 لقد علمت للتو عنك. 1037 01:10:51,833 --> 01:10:54,250 أنا أحذرك حتى تتمكن من فعل شيء حيال ذلك. 1038 01:10:56,875 --> 01:10:58,166 أنت طيب جدا. 1039 01:10:59,833 --> 01:11:01,041 لماذا تفعل ذلك؟ 1040 01:11:05,416 --> 01:11:06,583 لأن... 1041 01:11:08,208 --> 01:11:11,291 - أنا معجب بك. - أفهم. 1042 01:11:13,833 --> 01:11:14,916 في الواقع، شكرا لك. 1043 01:11:22,291 --> 01:11:24,125 إنه متأخر. 1044 01:11:27,083 --> 01:11:29,208 لا يمكنك الانتظار لرؤيتها مرة أخرى. 1045 01:11:30,333 --> 01:11:33,166 - من الذي تتحدث عنه؟ - تلك الفتاة. 1046 01:11:33,250 --> 01:11:37,791 سكرتير والدك الجديد. أنت واقع في الحب، أستطيع أن أقول. 1047 01:11:37,875 --> 01:11:40,000 لا تقلق، سأساعدك. 1048 01:11:40,583 --> 01:11:45,000 لقد كنت لطيفاً معي، لذلك سأكون لطيفا معك. الوداع. 1049 01:11:46,458 --> 01:11:47,458 الوداع. 1050 01:12:02,375 --> 01:12:05,291 - من هذا؟ - إنه جوزيبي. 1051 01:12:05,791 --> 01:12:09,666 - هل حدث شيء ما؟ - لا، لقد أحضرت لك بعض شاي البابونج. 1052 01:12:09,750 --> 01:12:13,125 - لمساعدتك على النوم. - كنت نائما. 1053 01:12:13,208 --> 01:12:15,958 - أنا آسف، لقد أيقظتك. - لا بأس. 1054 01:12:16,041 --> 01:12:20,500 - هذا جيد، أستطيع التحدث معك الآن. - اجلس، أخبرني. 1055 01:12:20,583 --> 01:12:21,958 شكرًا لك. 1056 01:12:22,041 --> 01:12:25,083 أنت تعتبرني كنادل، جاهل وأحمق، 1057 01:12:25,166 --> 01:12:27,000 لكني ذهبت إلى المدرسة. 1058 01:12:27,083 --> 01:12:28,250 نعم؟ 1059 01:12:28,333 --> 01:12:32,916 لقد كنت في خدمة سيدة وأخذت طفلها إلى المدرسة. 1060 01:12:33,000 --> 01:12:35,833 الابتدائية، المتوسطة، الثانوية. 1061 01:12:35,916 --> 01:12:38,833 هل أيقظتني لتخبرني بهذه الأشياء؟ 1062 01:12:38,916 --> 01:12:41,708 لا، أردت أن أقول لك شيئا. 1063 01:12:41,791 --> 01:12:43,458 أخبرني. 1064 01:12:44,000 --> 01:12:46,625 أنا مُغرم. 1065 01:12:46,708 --> 01:12:50,458 فهمت، لقد أردت أن تثق بي. أنت في حالة حب مع إرنستا. 1066 01:12:50,541 --> 01:12:53,166 لا، إنها امرأة عجوز. في سبيل الخير. 1067 01:12:53,250 --> 01:12:56,958 - مع السيدة؟ - لن أسمح لنفسي بذلك. 1068 01:12:57,041 --> 01:13:00,916 - فرانكو؟ - لا، أنا لست مثلي الجنس. 1069 01:13:01,458 --> 01:13:06,416 لا، أنا أحبك. 1070 01:13:06,500 --> 01:13:07,791 أنا؟ 1071 01:13:07,875 --> 01:13:10,166 نعم. إذا قلت نعم لي، 1072 01:13:10,250 --> 01:13:13,666 لدي صديق في سويسرا وعدني بوضع أفضل بكثير. 1073 01:13:13,750 --> 01:13:16,041 يمكننا أن نتزوج ونغادر على الفور. 1074 01:13:16,125 --> 01:13:20,500 إنها فكرة عظيمة، ولكن أعتقد سيكون من الأفضل أن نتحدث عن ذلك غدا. 1075 01:13:20,583 --> 01:13:22,791 - هل هذا جيد؟ - من هذا؟ 1076 01:13:22,875 --> 01:13:26,208 يجب أن يكون رئيسنا. لا تجعلني أبدو سيئة. 1077 01:13:26,291 --> 01:13:30,041 - يخفي. - في هذه الساعة، في غرفة خطيبتي؟ 1078 01:13:30,125 --> 01:13:33,666 أين أخفي؟ تحت الأغطية. 1079 01:13:33,750 --> 01:13:37,958 - ماذا تفعل؟ ادخل إلى الخزانة. - في الخزانة؟ 1080 01:13:38,500 --> 01:13:39,500 نعم. 1081 01:13:41,750 --> 01:13:43,875 - لن يفتح؟ - نعم. 1082 01:13:43,958 --> 01:13:47,250 - قسم الصيف أم الشتاء؟ - أيضاً. 1083 01:13:47,333 --> 01:13:48,916 الصيف أفضل، إنه أكثر برودة. 1084 01:13:50,083 --> 01:13:52,541 لا تنسى أنني هنا. 1085 01:13:59,708 --> 01:14:00,708 لويزا. 1086 01:14:04,583 --> 01:14:06,750 فرانكو. ما هذا؟ 1087 01:14:06,833 --> 01:14:08,833 - جئت للتحدث معك. - أخبرني. 1088 01:14:11,583 --> 01:14:13,666 أردت أن أخبرك بشيء مهم. 1089 01:14:14,416 --> 01:14:18,375 آسف بشأن هذا الصباح. قلت أشياء لم أقصدها. 1090 01:14:19,791 --> 01:14:21,583 - ثم... - ثم؟ 1091 01:14:23,250 --> 01:14:26,208 ثم كان هناك شيء آخر أردت أن أقول لك. 1092 01:14:27,375 --> 01:14:30,416 - هل ستتزوجني؟ - ماذا؟ 1093 01:14:31,208 --> 01:14:32,208 كيف... 1094 01:14:34,333 --> 01:14:37,041 - من هو؟ - والدك، إخفاء. 1095 01:14:37,125 --> 01:14:38,208 يخفي. 1096 01:14:38,291 --> 01:14:40,666 - في الخزانة؟ - لا، تحت السرير. 1097 01:14:57,916 --> 01:15:00,291 آنسة لويزا. 1098 01:15:01,500 --> 01:15:05,166 - أنت هنا أيضا؟ - يجب أن تعتقد أنني مجنون. 1099 01:15:05,250 --> 01:15:08,833 يا آنسة، الأمر ليس هكذا. 1100 01:15:08,916 --> 01:15:11,333 - أنا... - إرنستا، ماذا تفعل؟ 1101 01:15:11,416 --> 01:15:14,541 سيدتي، أنت لا تصدقين أنني... 1102 01:15:14,625 --> 01:15:17,791 إنه العكس، إذا كان هناك شيء! 1103 01:15:17,875 --> 01:15:22,166 - لذا؟ - لويزا، أنا هنا منذ 40 عامًا. 1104 01:15:22,250 --> 01:15:24,250 أنت سكرتيرة هنا. 1105 01:15:24,875 --> 01:15:28,625 فرانكو هو ابن سيدي. 1106 01:15:28,708 --> 01:15:31,833 أنت لا تعتقد أنني أعمى، أليس كذلك؟ 1107 01:15:31,916 --> 01:15:36,500 فرانكو يحبك يا آنسة. هل تحبينه؟ 1108 01:15:37,833 --> 01:15:40,666 أعتقد أنني أفعل. 1109 01:15:40,750 --> 01:15:43,583 - هذه القطعة... - إذًا-- 1110 01:15:44,250 --> 01:15:47,750 يجب أن يكون رئيسنا. اذهب للاختباء. 1111 01:15:47,833 --> 01:15:49,833 - لا، ليس هناك. - هنا. 1112 01:15:50,458 --> 01:15:52,791 رقم العودة إلى هناك. 1113 01:15:58,541 --> 01:16:00,000 لويزا. 1114 01:16:01,583 --> 01:16:03,208 لويزا. 1115 01:16:08,000 --> 01:16:11,083 - هل كنت نائما؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 1116 01:16:11,166 --> 01:16:16,333 عفوا، ولكن حدث لي فجأة 1117 01:16:16,416 --> 01:16:18,833 أنني أردت أن أقول لك شيئا. 1118 01:16:18,916 --> 01:16:20,416 أنت أيضا يا سيدي؟ 1119 01:16:21,500 --> 01:16:22,500 ماذا؟ 1120 01:16:22,541 --> 01:16:27,250 لا، كنت أقول فقط، هل تمانع في جعل هذا سريعا؟ 1121 01:16:27,333 --> 01:16:28,416 أنا متعب يا سيدي. 1122 01:16:28,916 --> 01:16:32,375 هل تمانع في التخلص من تلك الـ "سيدي"؟ 1123 01:16:33,083 --> 01:16:34,875 كما تريد، أرماندو. 1124 01:16:35,541 --> 01:16:37,083 لقد اتصلت بي أرماندو! 1125 01:16:38,875 --> 01:16:40,500 لقد اتصلت بي أرماندو! 1126 01:16:43,416 --> 01:16:47,500 يا إلهي. إنه مثل طارد الأرواح الشريرة. 1127 01:16:47,583 --> 01:16:51,416 - فرانكو، ماذا تفعل هنا؟ - التوقف عن ضرب الجميع. 1128 01:16:51,500 --> 01:16:54,541 أيها الابن البائس، اخرج وسوف أعضك. 1129 01:16:54,625 --> 01:16:57,791 - من أجل الخير! - جبان! 1130 01:16:57,875 --> 01:17:00,291 حتى الشمطاء الفاشية! 1131 01:17:00,375 --> 01:17:04,583 - من أجل محبة الله! - من سيساعدني على النهوض؟ 1132 01:17:04,666 --> 01:17:07,208 - جوزيبي! - هنا أنا. 1133 01:17:07,291 --> 01:17:09,875 - سيد. - هل أنت هنا بعد؟ 1134 01:17:09,958 --> 01:17:12,083 - هل أنت ماندريك؟ - كنت مجرد عابر سبيل. 1135 01:17:12,166 --> 01:17:15,791 نعم، لقد سقطت من الترام! ساعدني، خذني بعيدًا. 1136 01:17:15,875 --> 01:17:18,250 آسف، لويزا. 1137 01:17:18,333 --> 01:17:21,791 عندما يرون امرأة، لقد فقدوا رؤوسهم هنا. 1138 01:17:24,958 --> 01:17:27,000 أخيراً. هل نواصل حديثنا؟ 1139 01:17:27,083 --> 01:17:31,250 - جوزيبي! - يا له من ألم في المؤخرة! لحظة واحدة. 1140 01:17:33,000 --> 01:17:35,833 <ط> يا له من حشد من الناس كان هناك في منطقة الجزاء تلك! 1141 01:17:36,375 --> 01:17:40,333 كان ذلك كافيًا لتثبيط عزيمة أي شخص، ولكنني لم أستطع الاستسلام. 1142 01:17:40,416 --> 01:17:43,791 <ط> كان الوقت ينفد وكان عدوي على وشك التعافي. 1143 01:17:44,375 --> 01:17:48,750 السباق على منصب السكرتير أصبح أكثر يأسا. 1144 01:17:48,833 --> 01:17:53,291 لقد تسلقت الجبال، هذا الدرج لن يمنعني 1145 01:17:58,208 --> 01:17:59,916 اليسار واليمين. 1146 01:18:02,291 --> 01:18:03,291 يساعد. 1147 01:18:20,791 --> 01:18:21,958 أنا لن أستسلم! 1148 01:18:32,375 --> 01:18:36,750 "ما مدى صعوبة النزول والصعود على سلالم الآخرين." 1149 01:18:43,791 --> 01:18:45,958 ماذا حدث؟ عسل! 1150 01:18:47,000 --> 01:18:49,208 - كن هادئاً. - ريناتو! 1151 01:18:50,541 --> 01:18:53,000 Götterdämmerung، سقوط الآلهة. 1152 01:18:53,083 --> 01:18:56,083 - كنت في طريقي إلى الغرفة. - إنه ذلك الشخص هناك. 1153 01:18:56,166 --> 01:18:59,791 أنا أعرف أي واحد هو. اسحبني للأعلى. 1154 01:18:59,875 --> 01:19:01,250 - يمين. - نعم. 1155 01:19:01,333 --> 01:19:03,625 ساعدني. ضع نفسك في المقدمة. 1156 01:19:05,458 --> 01:19:07,250 - هنا. - اتكئ. 1157 01:19:10,250 --> 01:19:11,625 يا إلهي! 1158 01:19:27,833 --> 01:19:32,666 خذني. أنا جاهز، سأصعد معك. 1159 01:19:32,750 --> 01:19:34,708 غدا سأفعل اطلب منهم بناء مصعد. 1160 01:19:34,791 --> 01:19:36,250 خذني إلى الغرفة. 1161 01:19:37,916 --> 01:19:40,750 أولاً ستكون لي ثم سنرى. 1162 01:19:40,833 --> 01:19:41,958 يستمع. 1163 01:19:42,041 --> 01:19:46,500 لقد جعلتك تأتي إلى هنا لأنه هناك ليست أسرار بين الأب والابن. 1164 01:19:47,250 --> 01:19:49,500 الشباب له حقوقه. 1165 01:19:49,583 --> 01:19:54,250 أنا مندفع وعندما رأيتك هناك غضبت. 1166 01:19:55,208 --> 01:19:57,083 دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن. 1167 01:19:57,166 --> 01:19:59,333 - لا. هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ - لا. 1168 01:20:00,916 --> 01:20:02,791 نعم. 1169 01:20:03,333 --> 01:20:06,541 أمي تريد رؤية السكرتيرة لمنحها مهمة عاجلة. 1170 01:20:06,625 --> 01:20:08,333 إنها تريد رؤيتها على الفور. 1171 01:20:09,041 --> 01:20:11,250 ما علاقة ذلك بي؟ 1172 01:20:11,333 --> 01:20:15,791 لا تكن رعشة. أنت تعرف جيدًا أي سكرتير أقصد. 1173 01:20:15,875 --> 01:20:19,125 هذا النوع من الوحش لقد أحضرت هنا آخر مرة. 1174 01:20:19,208 --> 01:20:21,541 - عليك أن تستعيدها. - نعم. 1175 01:20:22,833 --> 01:20:25,583 - عليك أن تدفع ثمنها. - أنا أعرف. 1176 01:20:26,500 --> 01:20:29,416 لا أعرف إذا كان المال من آخر مرة سيكون كافيا. 1177 01:20:29,916 --> 01:20:34,583 الشباب الحديث! المبتزين. هل المائتين كافية؟ 1178 01:20:35,083 --> 01:20:38,541 سأحاول، لا أعرف. آمل أن يكون هذا كافيا. 1179 01:20:40,125 --> 01:20:42,416 - الوداع. - الوداع. 1180 01:20:43,916 --> 01:20:47,041 كل ذلك من والدته. لدي مجرم في المنزل. 1181 01:20:49,500 --> 01:20:52,541 لويزا، هل تعلمين أنك مذهلة؟ 1182 01:20:52,625 --> 01:20:54,708 إنها المرة الأولى التي أفهم فيها الرياضيات. 1183 01:20:55,208 --> 01:20:57,458 إنها مجرد مسألة عادة. 1184 01:20:57,541 --> 01:21:02,000 - أنا دائما أفعل ذلك في المتجر. - لم أكن أعلم أن لديك محلاً. 1185 01:21:02,083 --> 01:21:06,750 إنها ليست ملكي، إنها ملك والدي. عندما أحتاج إلى المال-- 1186 01:21:06,833 --> 01:21:10,166 لم يكن المقصود مجاملة، لكنك من ذوي الخبرة. 1187 01:21:10,833 --> 01:21:15,458 نعم أنا. هل هذا كل ما تحتاجه؟ 1188 01:21:15,541 --> 01:21:18,375 هيا، زوجي سوف يكون غير صبور. 1189 01:21:18,458 --> 01:21:19,458 شكرًا لك. 1190 01:21:20,791 --> 01:21:22,500 - لويزا. - نعم. 1191 01:21:22,583 --> 01:21:26,750 - أود أن أقدم لك هدية. - لا تقلق، لقد تم دفع ثمن كل شيء. 1192 01:21:26,833 --> 01:21:30,416 - نعم؟ - يمكنك أن تعطيني هدية صغيرة. 1193 01:21:30,500 --> 01:21:33,291 نعم؟ ماذا؟ 1194 01:21:33,375 --> 01:21:35,625 قبلة على الفم. 1195 01:21:36,250 --> 01:21:38,250 - لويزا. - نعم. 1196 01:21:38,333 --> 01:21:43,458 - هل أنت تحب النساء؟ يساعد. - نعم، اتصل بي أوسكار! 1197 01:21:49,916 --> 01:21:52,875 هل تلك امرأة؟ إنها حفار! 1198 01:21:53,541 --> 01:21:55,000 يا له من يوم جميل! 1199 01:22:04,041 --> 01:22:06,250 هذا الحلم مرة أخرى. 1200 01:22:06,916 --> 01:22:10,333 أعلم أنك لست هنا. 1201 01:22:10,875 --> 01:22:14,750 هذا مجرد حلم، لا يوجد أحد هناك. 1202 01:22:14,833 --> 01:22:19,750 - السيدة بونزياني. - أنت لست هناك. 1203 01:22:20,250 --> 01:22:25,416 سيدتي، هذا ليس حلما. أنا لويزا، صديقة مينجوزي. 1204 01:22:26,458 --> 01:22:30,208 أتذكر، ماذا تفعل هنا؟ 1205 01:22:30,708 --> 01:22:33,875 - أعيش هنا منذ أسبوع. - هذا الخنزير! 1206 01:22:33,958 --> 01:22:37,583 - الوغد القذر! - اهدأ. 1207 01:22:37,666 --> 01:22:40,041 إذا كان لديك الصبر، 1208 01:22:40,125 --> 01:22:43,333 القصة معقدة بعض الشيء، ولكنني سأخبرك بكل شيء عنها. 1209 01:22:44,791 --> 01:22:48,166 لذلك لا داعي للقلق عن زوجك. 1210 01:22:48,250 --> 01:22:51,125 في الأيام التي كنت فيها هنا بصفته سكرتيرته.. 1211 01:22:51,625 --> 01:22:54,333 يحبك كثيرا. 1212 01:22:55,750 --> 01:23:00,041 وأؤكد لكم أن لديه لا امرأة أخرى غيرك. 1213 01:23:00,125 --> 01:23:01,958 من كان يظن! 1214 01:23:02,041 --> 01:23:06,291 اعتقدت أن عاهرة كان للزوج عشيقة واحدة على الأقل. 1215 01:23:06,375 --> 01:23:09,375 - هل يمكنني الاتصال بك باسمك الأول؟ - بالتأكيد. 1216 01:23:09,458 --> 01:23:13,958 قبل أن أتزوج زوجي لقد كنت عشيقته، وسكرتيرته. 1217 01:23:14,041 --> 01:23:16,791 كما ترى، أنا لست مهتمًا به. 1218 01:23:16,875 --> 01:23:18,750 - لا؟ - إنه فرانكو. 1219 01:23:18,833 --> 01:23:21,375 نحن نحب بعضنا البعض ونحن نريد أن نتزوج. 1220 01:23:21,458 --> 01:23:24,250 - كان سيقول لك-- - لحظة واحدة. 1221 01:23:24,333 --> 01:23:28,958 الوقت مبكر جدًا بالنسبة لفرانكو، لا يزال طفلاً بالنسبة لي. 1222 01:23:29,041 --> 01:23:32,833 دعونا نتحدث عن هذا مرة أخرى، تأجيله. الآن ليس الوقت المناسب. 1223 01:23:32,916 --> 01:23:35,166 يا لها من فتاة لطيفة التي غادرت للتو! 1224 01:23:35,250 --> 01:23:39,708 - منزعج قليلاً.. - تلك الفتاة؟ 1225 01:23:40,500 --> 01:23:44,333 وأتساءل عما إذا كان زوجك لاحظت أنها رجل. 1226 01:23:44,416 --> 01:23:47,541 آنسة أوسكار. 1227 01:23:48,041 --> 01:23:50,000 آنسة أوسكار. 1228 01:23:56,166 --> 01:24:01,583 سأعتني بأوسكار، وأنت تتزوج فرانكو. سأصلح كل شيء مع زوجي. 1229 01:24:01,666 --> 01:24:05,708 - لا مشكلة، شكرا لك. - على الرحب والسعة. 1230 01:24:06,250 --> 01:24:09,208 لا، لقد خدعت. 1231 01:24:09,791 --> 01:24:12,875 لا، أنا الذي تم خداعه. 1232 01:24:12,958 --> 01:24:15,291 لقد كانت هنا ولم أكن أعرف ذلك حتى. 1233 01:24:15,375 --> 01:24:20,166 لم يتم إخبارك بسبب صحتك كان في حالة خطيرة. 1234 01:24:20,833 --> 01:24:25,583 - لقد أحضرتها من أجل... - لماذا؟ 1235 01:24:25,666 --> 01:24:29,500 التواصل مع الدول الأجنبية. 1236 01:24:29,583 --> 01:24:31,166 هي لم تترجم شيئا؟ 1237 01:24:31,250 --> 01:24:32,458 كان بإمكانها أن تفعل ما هو أفضل، 1238 01:24:32,541 --> 01:24:35,250 لكنها دائما يركض مع فرانكو. 1239 01:24:35,333 --> 01:24:39,833 عند البركة، على تلك الدراجة، هنا في الغرف، في الزنزانات. 1240 01:24:39,916 --> 01:24:42,250 حبيبتي كن منطقيا 1241 01:24:42,333 --> 01:24:45,416 لويزا جيدة، وأنا أثق بها. 1242 01:24:45,500 --> 01:24:48,375 هل تعلم أنها تحدثت عنك بشكل جيد؟ 1243 01:24:49,750 --> 01:24:53,541 نعم؟ ماذا قالت؟ 1244 01:24:53,625 --> 01:24:55,833 قالت أنك زوج صالح. 1245 01:24:55,916 --> 01:25:00,041 وليس لديك نساء حولك أو كانت ستخبرني. كم هو لطيف! 1246 01:25:00,125 --> 01:25:01,875 نعم، إنها لطيفة. 1247 01:25:01,958 --> 01:25:04,958 على أية حال، ليس هناك فرصة للزواج! 1248 01:25:05,041 --> 01:25:08,333 اهدأ، لا ترفع صوتك، نحن لسنا في المصنع. 1249 01:25:08,416 --> 01:25:10,500 كن معقولا، واستمع إليهم. 1250 01:25:11,041 --> 01:25:12,791 فرانكو! لويزا! 1251 01:25:14,625 --> 01:25:16,541 ها هم. جولز وروميات. 1252 01:25:16,625 --> 01:25:21,750 أردت أن أعرفك على ابن عم لي الذي يزور المدينة. يأتي. 1253 01:25:22,708 --> 01:25:24,833 - صباح. - يا إلهي! 1254 01:25:25,333 --> 01:25:29,166 سيدتي، أنا ابنة عم لويزا السويدية. 1255 01:25:29,250 --> 01:25:33,166 لقد سمعت الكثير عنك، يسعدني مقابلتك. 1256 01:25:33,250 --> 01:25:35,500 - سرور. - إنغريد، تعالي. 1257 01:25:36,083 --> 01:25:38,125 اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد بونزياني. 1258 01:25:38,208 --> 01:25:42,625 - تشرفت بلقائك، أنا إنغريد. - أنا أرماندو. 1259 01:25:42,708 --> 01:25:44,458 هل التقينا من قبل؟ 1260 01:25:47,666 --> 01:25:51,541 أرماندو، هل تعرف هذه السيدة أم لا؟ 1261 01:25:55,500 --> 01:25:58,500 لا، لم نلتق قط. 1262 01:25:58,583 --> 01:26:01,083 لا؟ يجب أن أكون مخطئا. 1263 01:26:01,166 --> 01:26:05,500 - ربما كانت مخطئة. - ربما كنت كذلك. 1264 01:26:05,583 --> 01:26:10,458 هل تعلم أن والدك لا أريدك أن تتزوج لويزا؟ 1265 01:26:10,541 --> 01:26:13,416 ربما لا يزال يريد ليحتفظ بها كسكرتيرة له. 1266 01:26:13,500 --> 01:26:16,666 ماذا تقول؟ لقد أصيبت والدتك بالجنون. 1267 01:26:16,750 --> 01:26:20,166 لويزا... بالنسبة لي... 1268 01:26:20,250 --> 01:26:23,666 لقد تعودت على وجودها حولها. 1269 01:26:23,750 --> 01:26:27,000 والآن مع العرس ستكون دائمًا في المنزل. 1270 01:26:27,083 --> 01:26:30,041 حسنًا، هل أنت سعيد؟ 1271 01:26:31,625 --> 01:26:34,250 سعيد؟ أكثر من سعيدة! 1272 01:26:34,333 --> 01:26:37,791 - أنا سعيد أيضًا! - أنت لم توافق من قبل. 1273 01:26:37,875 --> 01:26:41,625 قبل كان قبل والآن بعد. الآن أقبل العروس. 1274 01:26:43,041 --> 01:26:47,708 - لذلك سأكون دائما بالقرب منك. - ماذا يقول في أذنك؟ 1275 01:26:49,625 --> 01:26:52,958 لا شيء، فكر كم هو جيد أبي. 1276 01:26:53,041 --> 01:26:58,458 سألني إذا كنت أرغب في القيام برحلة العالم لشهر العسل. يمين؟ 1277 01:26:58,541 --> 01:27:00,833 الآن أنت تبالغ يا أرماندو. 1278 01:27:00,916 --> 01:27:05,083 لقد ذهبنا إلى لوغانو لمدة ستة أيام فقط للذهاب إلى الخارج. 1279 01:27:05,166 --> 01:27:09,166 لقد فعلنا 30، فلنفعل 40! 1280 01:27:09,250 --> 01:27:12,041 حسنًا، لنجعله 31. 1281 01:27:12,125 --> 01:27:14,875 - دعونا نصنع نخب. - الشمبانيا! 1282 01:27:16,625 --> 01:27:20,708 لمرة واحدة، كان لدي سكرتيرة جميلة، 1283 01:27:20,791 --> 01:27:24,041 سرقها ابني مني وأخذها في شهر العسل. 1284 01:27:24,125 --> 01:27:27,291 لا عجب أنه من لحمي ودمي. 1285 01:27:27,375 --> 01:27:30,125 لكنها، ذلك الملاك المزيف! 1286 01:27:30,208 --> 01:27:33,958 انظر إلى الفوضى التي تمكنت من إحداثها. 1287 01:27:35,291 --> 01:27:39,291 <ط> إلا إذا فعلت ذلك حتى تتمكن من البقاء في المنزل القريب مني، 1288 01:27:39,375 --> 01:27:42,500 بموافقة زوجتي. كم هذا غبي! 1289 01:27:43,125 --> 01:27:45,541 بالطبع لهذا السبب فعلت ذلك! 1290 01:27:46,333 --> 01:27:49,708 سأحاول مرة أخرى عندما تعود، لإبعاد الشك عن ذهني. 1291 01:27:49,791 --> 01:27:52,583 أنا آسف بشأن فرانكو، لكن الحرب هي الحرب. 1292 01:27:52,666 --> 01:27:55,625 قد لا يكون حتى دم دمي. 1293 01:27:59,250 --> 01:28:02,916 - لا توجد حقائب هنا. - افتح الجبهة! 1294 01:28:03,000 --> 01:28:05,500 - في غطاء محرك السيارة، اسحب الرافعة. - حسنًا. 1295 01:28:19,500 --> 01:28:23,083 لا توجد حقائب هنا، لقد سرقوا. 1296 01:28:23,166 --> 01:28:25,250 هناك قضية الجمال. 1297 01:28:25,791 --> 01:28:28,958 - لا، انها فارغة. - هناك قضية الجمال. 1298 01:28:29,041 --> 01:28:32,083 صندوق؟ ما أعرف اسمه! 1299 01:28:32,166 --> 01:28:36,333 - سهل، هناك أشياء حساسة هناك. - نعم. هل هي قنبلة؟ 1300 01:28:38,083 --> 01:28:44,208 دعني أنظر إليك! أنت صورة السعادة. 1301 01:28:44,916 --> 01:28:47,625 - فرانكو، عزيزي! - يحيا المتزوجون الجدد! 1302 01:28:47,708 --> 01:28:50,500 يا لها من فرحة، مرحباً بعودتك! 1303 01:28:55,083 --> 01:28:58,375 - أوسكار، ماذا تفعل؟ - إنه سائقي الشخصي. 1304 01:28:58,458 --> 01:29:02,958 لقد قررت الذهاب إلى دار الأوبرا في كثير من الأحيان. 1305 01:29:03,833 --> 01:29:07,208 أنا لا أثق بوالدك عندما يغني ويقود في نفس الوقت. 1306 01:29:11,458 --> 01:29:13,041 عزيزتي، كيف حالك؟ 1307 01:29:14,375 --> 01:29:18,250 أوسكار، لا تشتت انتباهك. لويزا. 1308 01:29:18,333 --> 01:29:21,958 - كيف فعلت ذلك؟ - عزيزي، تعال قبلني! 1309 01:29:22,041 --> 01:29:23,041 مرحبا أمي. 1310 01:29:24,416 --> 01:29:26,916 يا بلدي! يا له من ألم! 1311 01:29:27,000 --> 01:29:29,166 اترك الأبواب مفتوحة! 1312 01:29:29,250 --> 01:29:32,250 هل يجب أن أكسر ساقي مرة أخرى؟ لقد تحسنت للتو. 1313 01:29:33,541 --> 01:29:36,291 من الذي أرى هنا؟ أطفالي! 1314 01:29:37,500 --> 01:29:40,500 فرحة عيوني. تعال الى هنا. 1315 01:29:40,583 --> 01:29:43,541 ابن عمك يجب أن يكون جيدة مثلك تمامًا، لويزا. 1316 01:29:43,625 --> 01:29:46,041 أرماندو جعلها سكرتيرة له. 1317 01:29:46,125 --> 01:29:51,250 إنغريد جيدة حقًا. ربما تكون أفضل منك. 1318 01:29:51,333 --> 01:29:52,583 هي تفعل أشياء... 1319 01:29:53,583 --> 01:29:55,458 أراك غدا، ملكة جمال. 1320 01:29:56,458 --> 01:30:00,250 نراكم غدا. وداعا، ابن عمه الصغير. 1321 01:30:01,708 --> 01:30:02,708 الوداع. 1322 01:30:05,791 --> 01:30:07,166 عسل. 1323 01:30:08,125 --> 01:30:10,583 أنا سعيد جدًا يا سيدي. 1324 01:30:10,666 --> 01:30:14,791 أنا أرماندو الآن، والدك. قبلة واحدة... 1325 01:30:16,083 --> 01:30:18,125 في منتصف الليل في غرفة الضيوف. 1326 01:30:20,041 --> 01:30:21,541 بالتأكيد يا أبي. 1327 01:30:21,625 --> 01:30:23,875 هل ترى أنني كنت على حق؟ 1328 01:30:23,958 --> 01:30:25,208 لنكن واضحين، 1329 01:30:25,291 --> 01:30:29,541 سأذهب إليها فقط لتوضيح سوء التفاهم. 1330 01:30:30,041 --> 01:30:35,958 ديابوليك لبريانزا وإيفا كانط تنتظره في السرير، 1331 01:30:36,041 --> 01:30:37,291 في الدفء. 1332 01:30:39,333 --> 01:30:43,458 يا له من شيء! لويزا على ظهرها... 1333 01:30:44,041 --> 01:30:48,916 هنا. أنا قادم، انتظر. انتظر، لقد حددت الهدف. 1334 01:30:49,583 --> 01:30:53,833 انتظر هنا. الآن... 1335 01:30:54,875 --> 01:30:57,166 مرر الكرة، أنا وحدي! 1336 01:30:58,416 --> 01:31:03,250 ثم صحيح أنك هناك حاجة ماسة للتحدث معي! 1337 01:31:03,333 --> 01:31:07,625 - الخيانة العظمى! يا إلهي! - أخبرني.